fallar
Español · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
fallar
- [faˈʝaɾ] yeísta
- [faˈʎaɾ] no yeísta
- [faˈʃaɾ] sheísta
- [faˈʒaɾ] zheísta
Rhymes with aɾ
Where it comes from
Del castellano antiguo fallar, del latín afflāre ('olfatear'), rozar con el aliento.
verb haber fallado · fallando · habiendo fallado · fallado · fallo · fallas
- Variante obsoleta de hallar. No cuidando fallar un Cid, Docientos Cides fallaron. E vos, Beito glorioso, Bien podeis estar ufano, Viendo que en la vuesa gente Hay tan famosos soldados.
- Dicho de un juez o de un árbitro: tomar una decisión y hacerla manifiesta con una sentencia acorde.
verb haber fallado · fallando · habiendo fallado · fallado · fallo · fallas
-
Hacer mal una cosa, equivocarse.
Similar: desacertar, equivocar, errar, marrar, pifiar
- En algunos juegos de cartas, verse en la obligación de usar el triunfo por no tener la carta adecuada.
verb haber fallado · fallando · habiendo fallado · fallado · fallo · fallas
-
Estar una cosa equivocada, contener un error.
Similar: desacertar, equivocar, errar
-
No funcionar adecuadamente.
Similar: arruinarse, malograrse
-
No conseguir una persona los resultados esperados, no cumplir con las expectativas.
Similar: decepcionar, fracasar
-
Faltar, debilitarse la resistencia, capacidad, valor o fuerza de algo o alguien.
Similar: derrumbarse, quebrarse, romperse, vencerse
- Ausentarse, no asistir a una cita o a un deber.
In English
- crash 11. (computing, hardware, software, intransitive) To terminate or halt execution
- fail to receive one or more non-passing grades in academic pursuits
- glitch Translations
- falter to lose faith or vigor; to doubt or abandon (a cause)
- rule to decide judicially
- award to give by judicial determination
- miss to fail to hit
- malfunction to function improperly
- break down to cease to function; (other than above)
Talk about this word "fallar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/fallar. Accessed 6 Nov. 2026. fallar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/fallar "fallar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/fallar.Cite this
@misc{fallar_2026,
title = {fallar},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/fallar},
urldate = {2026-11-06}
}
