tinca

Español · Italiano · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tinca

[ˈt̪ĩŋka]

Rhymes with in.ka

noun tincas

Argentina, Chile, Peru Pequeña esfera de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles. Hay términos especiales en el éxito infantil, como ‘sacando’, que quiere decir que cuando la tinca entrara a cualquie sitio del que no se pudiera disparar, se saque a un sitio especial para poner en juego.
Similar: balita, bocha, boliche, bolincha, bolita, cachina, canica, chibola, mebli, metra, potico
Bolivia, Chile Creencia intuitiva de que ocurrirá algo, no fundada explícitamente en un razonamiento. Me dio la tinca de apostarle cuando vi al coltro éste pegado como tábano al lomo del pingo. Yo les gané diez yuntas de bueyes a los cuyanos y veinte vacas paridas.
Similar: barrunto, corazonada, pálpito, presentimiento, tincada, tufo
Chile Continuidad del esfuerzo hacia una meta, en especial frente a la fatiga o adversidad. Oye, Muñoz, tenís que ponerle tinca, no seái leso, hácele empeño.
Similar: afán, ahínco, constancia, empeño, firmeza, insistencia, perseverancia, persistencia, tenacidad, tesón

verb

Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de tincar
Segunda persona del singular (tú) del imperativo de tincar ¡No te giba! Ya le dije que si le hacen doscientos, Lorenzo me llamo, y que si porfía en trescientos, a otra cosa, mariposa. Le dejé razón. No se por qué me tinca que va a picar.

In English

hunch idea, theory

Talk about this word

Cite this

MLA

"tinca." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/tinca. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tinca. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/tinca

Chicago

"tinca." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/tinca.

BibTeX

@misc{tinca_2026,
  title = {tinca},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/tinca},
  urldate = {2026-11-06}
}