à bout portant
Français · Sinônimos e antônimos
AI Em palavras simples
Escrevendo uma explicação curta…
Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.
à bout portant
- \a bu pɔʁ.tɑ̃\
De onde vem
Composé de à, bout et porter.
advérbio
- En appuyant le bout d’arme à feu sur le corps de la victime, ou au moins de fort près. Il avait ses jambes contre le cadavre. Il redressa le torse de celui-ci, vit, à la poitrine, sur la chemise et le veston, des traces de brûlures provoquées par un coup de feu tiré à bout portant.
- En disant à quelqu’un, en face, quelque chose de direct, d’inattendu, généralement de désobligeant, en tout cas de gênant. Faire à quelqu’un des reproches, une scène à bout portant.
Parecidas: à brûle-pourpoint
Sinônimos e antônimos
advérbio
Parecidas: à brûle-pourpoint
Em inglês
- point blank straight at the target
- point-blank so close that a weapon may be aimed directly at its target
Conversar sobre esta palavra "à bout portant." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20bout%20portant. Accessed 7 Nov. 2026. à bout portant. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20bout%20portant "à bout portant." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20bout%20portant.Citar
@misc{a_bout_portant_2026,
title = {à bout portant},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A0%20bout%20portant},
urldate = {2026-11-07}
}
