échappée

English · Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

échappée

  • \e.ʃa.pe\
  • [e.ʃa.pe] Céret (France)

Where it comes from

Déverbal de échapper.

noun échappées

  1. Action imprudente par laquelle on s’écarte de son devoir, de sa position. Le directeur de la Congrégation ; comme une glousse que la première échappée de ses poussins jette dans les plus cruelles angoisses, confie sa plainte au cœur de son ami toujours prêt à le consoler : […].
  2. Espace ménagé pour le tournant des voitures à leur entrée dans une cour, dans une remise ou dans un garage.
  3. Espace qu’on laisse entre un escalier et la voûte ou le plafond.
  4. Hauteur comprise entre une volée d'escalier et son couvrement. Si on ne veut pas se cogner la tête, il faut une échappée d'au moins 1,90 m.
  5. ellipsis Échappée de lumière ; échappée de vue. Malheureusement le brouillard et la fumée s’épaississent encore ; on ne voit plus autour de soi que par échappées ; et plus on avance, moins on voit clair.
  6. Action de distancer les autres coureurs. L’échappée des deux jeunes gens ne préoccupait évidemment pas les leaders qui se réservaient pour l’attaque des treize lacets.
  7. figuratively Développement extérieur au sujet principal. Je lisais ardemment Platon, aidée certes d’une traduction juxtalinéaire : les archétypes, les mythes, les grands débats sur l’immortalité passaient devant moi un peu comme des nuées, mais je ne me lassais pas des échappées, soigneusement choisies, je le sais aujourd’hui, sur la vie athénienne, Socra

Similar: échappement

adjective échappé · échappés · échappées

  1. Féminin singulier de échappé

verb

  1. Participe passé féminin singulier de échapper Mais un cri unanime fit sursauter Vladimir : une des cuillères s’était échappée de l’écrin et, pirouettant dans le soleil, venait de tomber sur le parquet.

Thesaurus

noun

Similar: échappement

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"échappée." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9chapp%C3%A9e. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

échappée. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9chapp%C3%A9e

Chicago

"échappée." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9chapp%C3%A9e.

BibTeX
@misc{e_chappe_e_2026,
  title = {échappée},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9chapp%C3%A9e},
  urldate = {2026-11-06}
}