Join free

échoppe

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

échoppe

  • \e.ʃɔp\
  • [y.n‿e.ʃɔp] France

Where it comes from

escope — (Ernoul, État de la cité de Jérusalem), (1285) eschope — (Livre Roisin). Du moyen néerlandais schoppe → voir shop en anglais, Schuppen (« remise ») en allemand ; le mot est attesté d’abord dans le Nord de la France.

noun échoppes

  1. Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille. Deux échoppes de pawnbrokers, courtiers affamés de prêts sur gages, se collaient aux murailles souillées et ne s’arrêtaient qu’à la peau même de l’homme dans leur pillage usuraire.
  2. Bordelais Type de maison urbaine sans étage communément répandu dans la ville de Bordeaux et aux alentours. Le 182 de la rue Saint-Genès était une maison sans étage, ce qu’Yves appelait une « échoppe ».

Similar: bazar, boutique, commerce, magasin

noun échoppes · échopple

  1. Sorte de burin à face plate ou arrondie dont les graveurs et les clicheurs se servent pour effacer.
  2. Pointe d'acier pour réaliser des gravures à l'eau-forte.

verb j’échoppe · il/elle/on échoppe · que j’échoppe · qu’il/elle/on échoppe

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de échopper
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de échopper
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de échopper
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de échopper
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de échopper

Thesaurus

noun

Similar: bazar, boutique, commerce, magasin

In English

  • booth a small stall for the display and sale of goods

Talk about this word

Cite this
MLA

"échoppe." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9choppe. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

échoppe. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9choppe

Chicago

"échoppe." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9choppe.

BibTeX
@misc{e_choppe_2026,
  title = {échoppe},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9choppe},
  urldate = {2026-11-06}
}