Join free

étoffe

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

étoffe

  • \e.tɔf\
  • [e.tɔf] France

Where it comes from

Déverbal de étoffer. Le wallon stofe et le bourguignon estofle semblent être les mots qui réintroduisirent en français dans le sens nouveau de « tissu » dû à la modification en allemand (Stoff) du sens du latin stupa (« étoupe »).

noun étoffes

  1. Tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on fait des habits, dont on recouvre des meubles, etc. Les femmes portent une jupe en vadmel, ou grossière étoffe de laine noire, et un corsage de même étoffe, ouvert au milieu pour laisser voir une chemise brodée.
  2. figuratively Qualité, nature intrinsèque d'une personne ou d’une chose. Il n’y avait pas là l’étoffe d’un livre.
  3. figuratively Potentiel de capacités. On peut faire de ce jeune homme quelque chose de bon, il y a de l’étoffe.
  4. dated, plural Ce que l’imprimeur faisait payer, à raison de tant pour cent, au-delà des frais d’impression, afin de se couvrir des dépenses qui entrent dans ses frais généraux. Payer les étoffes. - On m’a compté tant pour les étoffes.
  5. Ensemble des matériaux utilisés pour la construction d'un navire.
  6. Union de plusieurs feuilles d'acier superposées et forgées ensemble, en vue de la fabrication par les taillandiers d'instruments tranchants.
  7. Nom donné à l'or ou l'argent qui peuvent entrer dans la fabrication de certains rubans.
  8. Travail du cuir Solution d’alun dans laquelle on trempe les peaux à tanner.

verb j’étoffe · il/elle/on étoffe · que j’étoffe · qu’il/elle/on étoffe

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de étoffer
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de étoffer Le premier étoffe l’effectif avec les recrutements des prometteurs Maxime Gonalons, Samuel Umtiti et Jordan Ferri, tout en s’assurant que le second gère le divertissement en conférence de presse.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de étoffer
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de étoffer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de étoffer

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"étoffe." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9toffe. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

étoffe. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9toffe

Chicago

"étoffe." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9toffe.

BibTeX
@misc{e_toffe_2026,
  title = {étoffe},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9toffe},
  urldate = {2026-11-06}
}