étonner
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
étonner
- \e.tɔ.ne\
- [etɔne] France
Where it comes from
Faisait estoner en ancien français, du latin populaire *extonare, avec changement de préfixe, du latin adtonare (« frapper de la foudre, frapper de stupeur »→ voir é- et tonner).
verb étonner · avoir étonné · en étonnant · en ayant étonné · étonnant · étonné
- Ébranler à la manière du tonnerre. Il [le travail au feu] était utilisé dans l'antiquité pour « étonner » les roches les plus dures.
- Surprendre par quelque chose d’extraordinaire, d’inattendu ; frapper de stupeur. On est alors fort étonné de retrouver les morceaux de bismuth intacts, leur aspect extérieur ne diffère en rien de ce qu’il était avant la chauffe.
Similar: stupéfier, surprendre, trouer le cul
Thesaurus
verb
Similar: stupéfier, surprendre, trouer le cul
In English
- knock someone's socks off to impress greatly; amaze; stun
- surprise cause (someone) to feel surprise
- astonish to surprise, astound, flabbergast
- stun to shock or surprise
- astound to astonish, bewilder or dazzle
Talk about this word "étonner." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9tonner. Accessed 6 Nov. 2026. étonner. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9tonner "étonner." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9tonner.Cite this
@misc{e_tonner_2026,
title = {étonner},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9tonner},
urldate = {2026-11-06}
}