ôter

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ôter

  • \o.te\
  • [o.te] France

Where it comes from

Probablement du latin obstare (« effacer, empêcher »), à comparer avec le wallon oister.

verb ôter · avoir ôté · en ôtant · en ayant ôté · ôtant · ôté

  1. Tirer une chose de la place où elle est. On plante les tulipes depuis la mi-Octobre jusqu'à la fin de Novembre. Examinez bien vos oignons avant de planter ; ôtez ceux qui sont malades ; […].
  2. Enlever, déposer, en parlant des différentes parties du vêtement. Sa casquette à carreaux lui attirant des quolibets, il l'ôta timidement […].
  3. Ravir, enlever, prendre quelque chose à quelqu’un, l’en priver. Les esclaves africains l’avaient bien compris. Ils avaient compris que l’esclavage leur ôterait leur humanité, qu’il ferait d’eux non plus des êtres, mais des choses.
  4. Faire cesser, faire passer, délivrer quelqu’un de quelque chose qui l’incommode. Ces cachets sont ce qu’il y a de meilleur pour ôter la fièvre.
  5. Retrancher. Ce morceau de bois est trop long, il faut en ôter cinquante centimètres.

In English

  • take off to remove
  • doff to remove or take off (something worn on the body such as armour or clothing, or
  • remove to take away

Talk about this word

Cite this
MLA

"ôter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%B4ter. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ôter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%B4ter

Chicago

"ôter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%B4ter.

BibTeX
@misc{o_ter_2026,
  title = {ôter},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%B4ter},
  urldate = {2026-11-06}
}