aîné
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
aîné
- \ɛ.ne\
- [e.ne] France
- [ɛ.ne] France (Lyon)
- [ɛ.ne] France (Vosges)
- [e.ne] France (Vosges)
Where it comes from
De l’ancien français aisné, d’abord ains-né du latin ante natus (« avant né »), comme puîné de post natus (« né après »).
adjective aînés · aînée · aînées · ainé
- Qui est né avant un autre enfant. Le bercement des nourrices, les câlineries maternelles, les chatteries des sœurs, surtout des sœurs aînées, espèce de mères diminutives, transforment, pour ainsi dire, en la pétrissant, la pâte masculine.
- Qui est le premier, la première d'une fratrie. Son fils aîné, sa fille aînée.
- Relatif au premier-né. La branche aînée, la lignée familiale qui a un aîné pour tige, qui descend de l’aîné.
Opposite: cadet
noun aînés · aînée · ainé
- Enfant le plus âgé d'une famille. Contrairement à ses frères, Joseph Antoine l’aîné, Vincent et Nicolas, les deux puînés, qui marchaient dans les pas de leur géniteur, Michele ne se voyait pas toute sa vie garder les chèvres et les mulets.
- Second enfant à l’égard d’un troisième, et ainsi des autres. Il est mon aîné et je suis le vôtre.
- Toute personne plus âgée qu’une autre. Espérant une réponse rassérénante, nous interrogeons un second moutard, il pêche aussi celui-là, et à quelque pas de lui un troisième, un quatrième, toute une série de mioches dont l’aîné a peut-être sept ans.
- Personne âgée. Un aîné sur deux n’est pas satisfait par sa pension de retraite.
Thesaurus
adjective
Opposite: cadet
In English
Talk about this word "aîné." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/a%C3%AEn%C3%A9. Accessed 6 Nov. 2026. aîné. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/a%C3%AEn%C3%A9 "aîné." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/a%C3%AEn%C3%A9.Cite this
@misc{ai_ne_2026,
title = {aîné},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/a%C3%AEn%C3%A9},
urldate = {2026-11-06}
}