alea jacta est

Français · Português

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

alea jacta est

\a.le.a ʒak.ta ɛst\
\a.le.a jak.ta ɛst\

Where it comes from

Du latin iacta alea est ^([1]), phrase attribuée par Suétone à Jules César lors du franchissement du Rubicon en 49 avant J.-C.

L’inversion des mots par rapport à la citation latine correspond à la logique grammaticale française sujet-verbe. On note parfois une francisation poussée en aléa jacta est.

Voyez alea (« jeu de hasard, jeu de dés, dé ») et iacere (« jeter ») ; littéralement : «Le dé est jeté».

phrase

Le sort en est jeté. Alea jacta est. Le dé était jeté ! À partir du jour où l’Assemblée abandonna le droit de nommer le président de la République, l’attention du pays se détourna d’elle et de ses débats.

In English

the die is cast a conclusive action has been taken, so events will proceed in an irreversible ma

Talk about this word

Cite this

MLA

"alea jacta est." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/alea%20jacta%20est. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

alea jacta est. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/alea%20jacta%20est

Chicago

"alea jacta est." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/alea%20jacta%20est.

BibTeX

@misc{alea_jacta_est_2026,
  title = {alea jacta est},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/alea%20jacta%20est},
  urldate = {2026-11-06}
}