Join free

allumé

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

allumé

  • \a.ly.me\
  • [alyme] France (Vosges)
  • [alyme] France (Lyon)
  • [alyme] Vosges (France)

Where it comes from

De allumer.

adjective allumés · allumée · allumées

  1. Qui se consume, en parlant d’un feu. Un feu allumé rougeoyait au loin.
  2. broadly En situation de fonctionnement, en parlant d’un appareil mécanique ou électrique (en particulier une lampe). La lampe allumée dans la cuisine trahit la présence de quelqu’un.
  3. figuratively Échauffé, excité par un effort ou, plus particulièrement, par la consommation d'alcool. Ma mère, vous le savez, avait vingt-trois ans ; elle était belle comme un ange ; les cheveux châtains, la taille pleine quoique leste et dégagée, des chairs fermes et d’une grande fraîcheur, de superbes yeux, mais le visage un peu allumé par le trop fréquent usage de l’intempérance de table… sorte d
  4. Qualifie des yeux d’un autre émail que le corps de l’animal. Allumé : indique l’émail des yeux des animaux, et des flammes des bûchers, des flambeaux et des bombes et grenades de guerre. (v. Animé)
  5. familiar, pejorative Qui a un comportement de fou furieux. Sous la houlette de Corneau, Depardieu […] donne le meilleur dans un rôle de loubar complètement allumé.

noun allumés · allumée

  1. familiar, pejorative Fou furieux. Le premier type à avoir posé la main sur moi était donc déjà un allumé, et je les attire toujours aujourd’hui.

verb

  1. Participe passé masculin singulier de allumer Moi, je n’ai pas encore allumé mon feu.

In English

  • on in the state of being active, functioning or operating
  • lit Lighted
  • card (informal) amusing person
  • manic of or pertaining to someone who exhibits mania or craziness

Talk about this word

Cite this
MLA

"allumé." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/allum%C3%A9. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

allumé. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/allum%C3%A9

Chicago

"allumé." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/allum%C3%A9.

BibTeX
@misc{allume_2026,
  title = {allumé},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/allum%C3%A9},
  urldate = {2026-11-06}
}