ange
English · Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
ange¹
- \ɑ̃ʒ\
- [ɑ̃ʒ] France
- [ɑ̃ʒ] France (Lyon)
- [ɑ̃ʒ]
- [ɑ̃ʒ] France (Paris)
- [ɑ̃ʒ] France (Canet)
- [ɑ̃ʒ] France (Vosges)
- [ɑ̃ʒ] Mulhouse (France)
Sounds like Ange, angent, anges
Where it comes from
Du moyen français, de l’ancien français ange, angel, du latin angelus qui donne aussi angélus, emprunté au grec ancien ἄγγελος, ángelos (« messager »), et qui, dans la Septante sert à traduire l’hébreu מלאך, maleakh (« messager »).
Un dérivé spécial du mot grec nous donne évangile (« bonne nouvelle ») via le latin evangelium et évangéliser (« répandre la bonne nouvelle »).
noun anges
- Créature purement spirituelle, qu’on représente sous figure humaine, avec des ailes, et qui désigne tantôt un envoyé céleste, tantôt un pur esprit intermédiaire entre Dieu et l’humanité. Les êtres corporels se trouvent tous ensemble dans la matière, mais les anges ne se rencontrent pas avec les êtres corporels dans une matière commune.
- Esprit bienheureux qui fait partie de la hiérarchie céleste. Les sons mélodieux que les anges chantent aux martyrs et qui leur font oublier les souffrances ont accompagné l’orgue !
- Démon. Les anges déchus.
- Personne d’une piété extraordinaire, d’une grande vertu, d’une extrême douceur. Ce sont des anges que ces sœurs de charité.
- Personne d’une grande utilité, d’une grande influence. Tu es toujours mon bon ange, Waldemar, s’écria le prince, et, avec un chancelier tel que toi dans mes conseils, le règne de Jean deviendra célèbre dans nos annales.
- Mot affectueux s’adressant aux personnes des deux sexes. — Et que pourriez-vous me dire ? reprit-elle avec hauteur. — Que vous m’aimez, mon ange. Dites-le-moi, je n’en abuserai jamais.
- Meuble représentant un être humain avec des ailes dans les armoiries. Il est généralement représenté en pied, de front, les mains jointes ou tenant un autre meuble, les ailes éployées vers le chef. Parfois, une auréole est ajoutée. À rapprocher de angelot, archange, chérubin et saint. De sable à trois anges d’or, mains jointes et ailes déployées, qui est de Limeux de la Somme → voir illustration « armoiries avec 3 anges »
- Support ou tenant représentant un être humain avec des ailes utilisé comme ornement extérieur d’armoiries. D’argent, au chevron de gueules, accompagné en chef de deux étoiles d’or et en pointe d’un croissant du même (armes à enquerre), l’écu tenu par deux anges au naturel, à la couronne de baron et à l’aigle de sable en cimier, qui est de la famille Vismes → voir illustration « armoiries tenues par 2 ang
- Représentation artistique ou décorative d’un ange biblique. Enlève-moi cet ange de l’étagère ! Il encombre.
verb je ange · il/elle/on ange · que je ange · qu’il/elle/on ange
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de anger
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de anger
- Première personne du singulier du subjonctif présent de anger
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de anger
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de anger
Ange²
- \ɑ̃ʒ\
Where it comes from
De ange, par antonomase.
proper noun
- Prénom masculin. Il est mort le 22 mai dernier, à l’âge de 96 ans, dans sa ville de Saint-Christol-lez-Alès : Ange Alvarez n’aura pu assister à l’hommage qui lui a été rendu le samedi 2 juillet à Sainte-Bazeille.
- Prénom féminin.
In English
- angel messenger from a deity
- sweetheart a person very much liked or loved by someone — see also darling, cutie
- Angelo male given name
Talk about this word "ange." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ange. Accessed 6 Nov. 2026. ange. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ange "ange." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ange.Cite this
@misc{ange_2026,
title = {ange},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/ange},
urldate = {2026-11-06}
}