apparat

noun apparats

1. Faste, éclat, pompe solennelle. Au lieu de combattre, elles allaient donc en être réduites à fournir des escortes d’apparat et à faire la haie ! C'est un véritable désenchantement.
2. broadly, pejorative Ostentation. La foule était considérable. En tête, dans sa tenue d’apparat, coiffé d'un bicorne, hallebarde sur l'épaule, le bedeau ouvrait le ban.
3. literary Synonyme de appareil. La Défense et Illustration de la Langue française de Du Bellay, et les travaux des grammairiens de l'époque montrent quel apparat puissant se dressait derrière la floraison amoureuse et civique [de la Pléiade].
4. (Apparat - ou appareil - critique) Dans l'édition savante d'un ouvrage, relevé des variantes fournies par les manuscrits et les éditions antérieures, ainsi que des corrections conjecturales. L'essentiel (...) est que l'apparat critique soit exact et mette sous les yeux du lecteur le moyen de contrôleur tout ce qu'il lit.
5. Livre rédigé en forme de dictionnaire ou de catalogue propre à faciliter l'étude d'une langue, d'une science, d'un auteur classique etc. Le Grand Apparat françois d'après le latin de Cicéron.

Similar: pompe