믹윈

avoir la tête dans les nuages

Français · 유의어·반의어

AI 쉬운 말로

짧은 설명을 쓰는 중…

아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.

avoir la tête dans les nuages

  • \a.vwaʁ la tɛt dɑ̃ le nɥaʒ\
  • [a.vwaʁ la tɛt dɑ̃ le nɥaʒ̊] France (Île de France)

어원

Composé de avoir, tête et nuage.

동사

  1. figuratively Être rêveur, parfois distrait. Il m’arrive fréquemment de ne pas avoir le réflexe qu’il faut, d’avoir la tête dans les nuages.

비슷한 말: être dans la lune, avoir la tête en l’air, vivre dans un nuage · 반의어: avoir les pieds sur terre

유의어·반의어

영어로

이 단어에 대해 이야기하기

인용하기
MLA

"avoir la tête dans les nuages." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20dans%20les%20nuages. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

avoir la tête dans les nuages. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20dans%20les%20nuages

Chicago

"avoir la tête dans les nuages." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20dans%20les%20nuages.

BibTeX
@misc{avoir_la_te_te_dans_les_nuages_2026,
  title = {avoir la tête dans les nuages},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20dans%20les%20nuages},
  urldate = {2026-11-07}
}