avoir la tête dans les nuages
Français · 유의어·반의어
AI 쉬운 말로
짧은 설명을 쓰는 중…
아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.
avoir la tête dans les nuages
- \a.vwaʁ la tɛt dɑ̃ le nɥaʒ\
- [a.vwaʁ la tɛt dɑ̃ le nɥaʒ̊] France (Île de France)
어원
Composé de avoir, tête et nuage.
동사
- Être rêveur, parfois distrait. Il m’arrive fréquemment de ne pas avoir le réflexe qu’il faut, d’avoir la tête dans les nuages.
비슷한 말: être dans la lune, avoir la tête en l’air, vivre dans un nuage · 반의어: avoir les pieds sur terre
유의어·반의어
동사
비슷한 말: être dans la lune, avoir la tête en l’air, vivre dans un nuage · 반의어: avoir les pieds sur terre
영어로
- head in the clouds daydreaming
이 단어에 대해 이야기하기 "avoir la tête dans les nuages." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20dans%20les%20nuages. Accessed 7 Nov. 2026. avoir la tête dans les nuages. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20dans%20les%20nuages "avoir la tête dans les nuages." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20dans%20les%20nuages.인용하기
@misc{avoir_la_te_te_dans_les_nuages_2026,
title = {avoir la tête dans les nuages},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20dans%20les%20nuages},
urldate = {2026-11-07}
}