avoir la tête près du bonnet
Français · Synonyme und Gegenwörter
AI Einfach erklärt
Eine kurze Erklärung wird geschrieben…
Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.
avoir la tête près du bonnet
- \a.vwaʁ la tɛt pʁɛ dy bɔ.nɛ\
Woher es kommt
Au xvᵉ siècle, à la cour des Valois, un personnage appelé "le fou" avait le droit de dire impunément aux princes les plus énormes incongruités et implacables vérités. Ces personnages souvent grotesques et difformes avaient un bonnet particulier qui était une marque distinctive de leurs fonctions de fantaisistes: Avoir la tête près du bonnet signifiait alors: Être familier de la folie. référence nécessaire (résoudre le problème)
Verb
- Se fâcher facilement. Ces jeunes Alsaciens sont quelquefois terribles, jamais méchants ; le malheur est qu'ils aient la tête si près du bonnet, et la main si près du couteau.
Ähnlich: avoir la mèche courte, soupe au lait
Synonyme und Gegenwörter
Verb
Ähnlich: avoir la mèche courte, soupe au lait
Über dieses Wort sprechen "avoir la tête près du bonnet." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20pr%C3%A8s%20du%20bonnet. Accessed 7 Nov. 2026. avoir la tête près du bonnet. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20pr%C3%A8s%20du%20bonnet "avoir la tête près du bonnet." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20pr%C3%A8s%20du%20bonnet.Zitieren
@misc{avoir_la_te_te_pre_s_du_bonnet_2026,
title = {avoir la tête près du bonnet},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20t%C3%AAte%20pr%C3%A8s%20du%20bonnet},
urldate = {2026-11-07}
}
