bachi-bouzouk
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
bachi-bouzouk
- \ba.ʃi.bu.zuk\
- [ba.ʃi.bu.zuk] France (Muntzenheim)
Where it comes from
Du turc başıbozuk (« tête cassée », « tête fêlée » ou « mauvaise tête »), avec comme sens figuré « tête folle, personne désorganisée ». Le mot a été emprunté en français durant la guerre de Crimée.
noun bachi-bouzouks · bachibouzouk · bachi-bouzouck
- Cavalier irrégulier, supplétif enrôlé pour une campagne) de l’armée ottomane. L'arrivée des ennemis a suscité de toutes parts des bandes irrégulières de comitadjis qui opèrent, à peu près comme les anciens bachi-bouzouks turcs, la dévastation par le fer et le feu.
- Injure préférée du capitaine Haddock, héros de la bande dessinée de Hergé Les Aventures de Tintin. Bandits !… Anacoluthes !… Bachi-bouzouks !…
- Personne rustre, digne de peu de respect, au physique caractéristique de l’Europe sud-orientale ou de l’Asie Mineure. Il se pouvait, aussi, qu’elle ne fréquentait pas le Grec depuis longtemps […]. Qu’elle me demande de partir, passe encore. Mais que ce bachi-bouzouk m’ordonne de ne pas revenir, c’était inacceptable.
In English
- bashi-bazouk irregular soldier of the Ottoman army
Talk about this word "bachi-bouzouk." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/bachi-bouzouk. Accessed 7 Nov. 2026. bachi-bouzouk. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/bachi-bouzouk "bachi-bouzouk." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/bachi-bouzouk.Cite this
@misc{bachi_bouzouk_2026,
title = {bachi-bouzouk},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/bachi-bouzouk},
urldate = {2026-11-07}
}
