bouge

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

bouge¹

  • \buʒ\

Where it comes from

(Nom, sens 1) : Du gaulois *boutego-.

(Nom, sens 8) Du latin bulga (« sac de cuir ») plus avant, du gaulois bulga → voir bogue et budget. On peut faire remonter l’origine à l’indo-européen *bʰelǵʰ- (« gonfler, enfler »).

Le sens étymologique de petit sac, bourse, s’est perdu au XVIIIᵉ siècle, n’est resté que le sens de petite pièce ronde, puis de petite chambre pour les domestiques.

adjective bouges

  1. obsolete Qualifiait un bois courbé. ^([2]) Bois bouge.

noun bouges

  1. Logement obscur et malpropre. ^([1]) Elle posa sa lampe sur un coffre, et Phœbus, en habitué de la maison, ouvrit une porte qui donnait sur un bouge obscur.
  2. broadly, familiar Café, cabaret, établissement sordide, sale, mal fréquenté. Que je boive à fond l’eau de toutes les fon- taines Wallace Si dès aujourd’hui tu n’es pas séduit par la grâce De cette jolie fée qui d’un bouge a fait un palace.
  3. dated Petit cabinet de décharge. ^([1]) Une chambre avec un bouge.
  4. Lorraine Cuve de vinification. ^([3]) Si le plancher de la bougerie est assez élevé, on place ces cylindres au-dessus des cuves ou bouges , et alors le raisin écrasé tombe immédiatement dans les bouges; […].
  5. dated, obsolete Convexité. ^([2])
  6. Courbure transversale du pont d’un bateau. ^([1]) … le pont, qui présente en général une courbure transversale appelée bouge et, au livet en abord, une courbure longitudinale appelée tonture.
  7. dated, obsolete Partie la plus élevée du moyeu. ^([2])
  8. dated, Tonnellerie Partie la plus bombée d’une futaille. ^([2]) En termes de tonnellerie, on appelle […] bouge, le renflement que présente le tonneau dans son milieu.

verb je bouge · il/elle/on bouge · que je bouge · qu’il/elle/on bouge

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de bouger Je ne bouge donc point, je me rensommeille, seulement voilà les crac-crac qui recommencent dans la souillarde, je veux me réveiller, j’arrive point à me réveiller et une voix tout-doux-tout-doux, mais mais si claire que je reconnais feu mon aïeule, donc une voix me fait : « Eustolia, où tu habites,
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bouger
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de bouger
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bouger
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de bouger

Bouge²

  • \buʒ\

proper noun

  1. Nom de famille. Perle Bouge, athlète para aviron (médaillée d’argent à Londres 2012 et de bronze à Rio 2016), membre de la commission des athlètes Paris 2024.

proper noun

  1. Section de la commune de Namur en Belgique.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"bouge." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/bouge. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bouge. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/bouge

Chicago

"bouge." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/bouge.

BibTeX
@misc{bouge_2026,
  title = {bouge},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/bouge},
  urldate = {2026-11-06}
}