cafard
English · Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
cafard
- \ka.faʁ\
- [ka.faʁ] France
Where it comes from
, (Nom commun 1) De l’arabe كَافِرٌ (kâfirũ), puis « homme converti à une autre religion » avec francisation de la finale en -ard. Pour le sens de « personne qui rapporte » → voir mouchard.
adjective cafards · cafarde · cafardes
- Qui est faux dévot, hypocrite, bigot, mécréant « Si mes camarades savent ceci, se dit Lucien, gare au deuxième duel ; les épithètes de cafard vont pleuvoir sur moi. Mais comment le sauraient-ils ? ils ne voient pas ce monde-ci ; tout au plus le colonel par ses espions ; et, ma foi, tant mieux : cafard vaut mieux que républicain. »
Similar: cagot
noun cafards · cafarde
- Hypocrite, faux dévot. Apres auoir raconté le meurtre de Louys Duc d’Orleans commis par le Duc de Bourgongne, il ſe ruë ſur la perſonne de Iean Petit, lequel il qualifie grand Theologien, grãd Predicateur & Caphard, & le dit auec vne telle entreſuite de parolles, qu’il laisse à iuger aux lecteurs qu’en ſon Calepin, Theolo
- Personne qui dénonce hypocritement les autres pour se faire bien voir. Philomène guettait Maheu, pour que Zacharie n’entamât point la monnaie. Et il n’y avait que la Pierronne qui semblât assez calme, ce cafard de Pierron s’arrangeant toujours, on ne savait comment, de manière à avoir, sur le livret du porion, plus d’heures que les camarades.
noun cafards
- Blatte. Pendant la nuit, entendant un bruit insolite, je découvris dans un caisson un cafard ailé d’environ cinq centimètres de long […] Je ne me doutais guère que je ne pourrais jamais tenir en échec ces blattes redoutables qui allaient […] causer de sérieux dégâts à mes livres et cartes de voyage.
Similar: coquerelle, babarotte, cancrelat
noun
- Tristesse, accès de mélancolie, spleen. Et, d’un trait, il expliqua toute son histoire, la rencontre de Tacherot, un jour de cafard et de mouise sinistre.
Similar: blues, bourdon, mélancolie, noir, spleen
Thesaurus
adjective
Similar: cagot
noun
Similar: coquerelle, babarotte, cancrelat
noun
Similar: blues, bourdon, mélancolie, noir, spleen
In English
Talk about this word "cafard." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cafard. Accessed 6 Nov. 2026. cafard. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cafard "cafard." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cafard.Cite this
@misc{cafard_2026,
title = {cafard},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/cafard},
urldate = {2026-11-06}
}
