chinoiser

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

chinoiser

  • \ʃi.nwa.ze\

verb chinoiser · avoir chinoisé · en chinoisant · en ayant chinoisé · chinoisant · chinoisé

  1. familiar Contester des détails inutilement, être pointilleux sur des vétilles. Tu chinoises vraiment sur des choses sans importance !
  2. transitive Passer une préparation culinaire liquide dans un chinois (sorte de passoire) afin de récupérer une préparation homogène et sans grumeaux. Glace : infuser 6g de thé dans 250 g de lait et 80 g de crème. Chinoiser.
  3. Soumettre à l’influence chinoise. Disons en passant que la Pologne pouvait conquérir la Russie par l’influence de ses mœurs, au lieu de la combattre par les armes, en imitant les Chinois, qui ont fini par chinoiser les Tartares, et qui chinoiseront les Anglais, il faut l’espérer.

Similar: filtrer, tamiser

Thesaurus

verb

Similar: filtrer, tamiser

In English

  • quibble to complain or argue in a trivial or petty manner

Talk about this word

Cite this
MLA

"chinoiser." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/chinoiser. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

chinoiser. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/chinoiser

Chicago

"chinoiser." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/chinoiser.

BibTeX
@misc{chinoiser_2026,
  title = {chinoiser},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/chinoiser},
  urldate = {2026-11-06}
}