coiffer sur le poteau

Français · Synonymes et antonymes

AI En termes simples

Rédaction d'une courte explication…

Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.

coiffer sur le poteau

  • \kwa.fe syʁ lə pɔ.to\

D'où il vient

Cette expression tire son origine des courses hippiques, où la ligne d'arrivée était signalée de chaque côté par un poteau. Et dans ce sens, le verbe "coiffer" signifiant "dépasser d'une tête/d'un cheveu" s'appliquait à la tête du cheval qui dépassait le poteau en premier. référence nécessaire (résoudre le problème)

verbe

  1. figuratively Devancer juste avant l’arrivée. La générosité était pourtant tout entière du côté de Marc Wilmet : il était bien plus avancé que je ne l’étais et rien ne l’empêchait de me coiffer sur le poteau.

Proches: coiffer au poteau, damer le pion

Synonymes et antonymes

Parler de ce mot

Citer
MLA

"coiffer sur le poteau." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/coiffer%20sur%20le%20poteau. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

coiffer sur le poteau. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/coiffer%20sur%20le%20poteau

Chicago

"coiffer sur le poteau." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/coiffer%20sur%20le%20poteau.

BibTeX
@misc{coiffer_sur_le_poteau_2026,
  title = {coiffer sur le poteau},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/coiffer%20sur%20le%20poteau},
  urldate = {2026-11-07}
}