damer le pion

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

damer le pion

  • \da.me lə pjɔ̃\
  • \da.me‿l pjɔ̃\

Where it comes from

Le jeu de dames (ou des échecs) est à l’origine de cette expression : à ce jeu, quand on dame, c’est-à-dire qu’on transforme un de ses pions en dame, on prend le plus souvent un avantage certain.

verb

  1. figuratively L’emporter avec une supériorité marquée, souffler la victoire, devancer. Mais ces jeunes chrétiens sont de francs hypocrites, et je ne me laisserai pas damer le pion par celui-là.

Similar: coiffer au poteau, coiffer sur le poteau, souffler le pion

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"damer le pion." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/damer%20le%20pion. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

damer le pion. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/damer%20le%20pion

Chicago

"damer le pion." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/damer%20le%20pion.

BibTeX
@misc{damer_le_pion_2026,
  title = {damer le pion},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/damer%20le%20pion},
  urldate = {2026-11-06}
}