contenir

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

contenir

  • \kɔ̃t.niʁ\
  • \kɔ̃.tə.niʁ\
  • [kɔ̃.tə.niʁ] France

Where it comes from

Du latin continere.

verb contenir · avoir contenu · en contenant · en ayant contenu · contenant · contenu

  1. Avoir une certaine contenance, comprendre dans certain espace, dans certaine étendue. Ce vase contient tant de litres.
  2. Renfermer. Si donc, dans ces conditions, on veut mécher le tonneau, celui-ci ne contenant plus assez d’oxygène dans l'air qu'il renferme, ne pourra entretenir la combustion du soufre, et la mèche s’éteindra dès qu'elle sera introduite.
  3. figuratively Renfermer. […] elle se contenta de regarder les adresses, comme si à l’inspection de ces seules adresses sa mémoire lui rappelait ce que contenaient ces lettres ; […].
  4. Retenir dans certaines bornes. Là aussi, j’ai besoin de ton aide, Thian. Tu contiendras la famille en bas pendant que je visiterai sa chambre en haut.
  5. figuratively Retenir dans certaines bornes. Le fracas de l'orchestre leur arrivait, assourdissant. Par instants, les violons dominaient le vacarme qu'ils semblaient apaiser, caresser, contenir, mais le saxo, le piston, la clarinette et surtout la trompette […] se mettaient ensemble à mugir et à pétarader de telle sorte que personne ne parlait
  6. pronominal Résister à la tentation de se mettre en colère. Nabet vit rouge et sentit monter en lui une colère irrationnelle. Pourtant il se contint, l'angoisse était plus forte que son ressentiment.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"contenir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/contenir. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

contenir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/contenir

Chicago

"contenir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/contenir.

BibTeX
@misc{contenir_2026,
  title = {contenir},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/contenir},
  urldate = {2026-11-06}
}