continuer

verb continuer · avoir continué · en continuant · en ayant continué · continuant · continué

1. Poursuivre ce qui est commencé. Dans mon demi-sommeil je pense à ces défectuosités du gréement et du travail fait à New York et à tout ce qu’il faudra réparer aux îles Bermudes, avant de continuer ma croisière.
2. Persévérer dans une habitude. Par ailleurs, on sait que les juifs français qui s’établirent en Italie, à la suite des proscriptions du XIVᵉ siècle, continuèrent d’écrire en français.
3. Prolonger. Continuer une ligne, une allée.
4. Prolonger à quelqu’un la possession de quelque chose. Continuez-lui vos bienfaits.
5. Maintenir quelqu’un dans un emploi, par réélection ou autrement. On dit aussi reconduire dans ce sens. On le continua dans son commandement, dans son gouvernement.
6. Durer ; ne pas cesser. Le bavardage continue incessant et ne prendra fin que lorsque sonnera l’heure du repas : il faudra alors à regret rentrer chez soi, mais on recommencera le lendemain et toujours on trouvera matière à commérages !
7. S’étendre, se prolonger. Cette côte, cette chaîne de montagnes continue depuis tel endroit jusqu’à tel autre.