cuver

Français · Português

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

cuver

  • \ky.ve\

Where it comes from

(Verbe 1) Dénominal de cuve.

(Verbe 2) Le même que le précédent, le buveur étant assimilé à une cuve, ou du latin cubare (« dormir »), variante de couver, voir incubation.

verb cuver · avoir cuvé · en cuvant · en ayant cuvé · cuvant · cuvé

  1. intransitive Demeurer dans la cuve en parlant du vin nouveau qu’on y laisse avec la rafle durant quelques jours, pour qu’il se fasse, pour qu’il fermente. Il n'est point acquis en bonne œnologie que l'on doive cuver aussi long-temps, et les principes à cet égard peuvent et doivent varier avec la qualité du raisin, et ce que l'on se propose d'en faire.

verb cuver · avoir cuvé · en cuvant · en ayant cuvé · cuvant · cuvé

  1. familiar, intransitive Se reposer après un excès de boisson, dessouler. Tu n'es pas en état de conduire, va cuver!
  2. slang Ne rien faire, feignanter. Échapper à une corvée pour un motif fallacieux T’as encore cuvé le gnassage Sainte C, t’es qu’un crapaud !
  3. pejorative Dormir, reposer après avoir bu avec excès, pour dissiper l’ivresse. Parmi les louanges qu'on donne à Bacchus, la plus glorieuse sans doute, c'est qu'il dissipe les soucis, les inquiétudes et les peines. Mais ce n'est pas pour longtemps: l'ivrogne cuve son vin, et les chagrins reviennent en poste.
  4. Garder en soi pour laisser s'apaiser, laisser murir. Cuver son chagrin, sa colère, sa déception, sa vengeance etc.

In English

  • sober overcome intoxication

Talk about this word

Cite this
MLA

"cuver." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cuver. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

cuver. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cuver

Chicago

"cuver." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cuver.

BibTeX
@misc{cuver_2026,
  title = {cuver},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/cuver},
  urldate = {2026-11-06}
}