déglacer

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

déglacer

  • \de.ɡla.se\

Where it comes from

Composé de glacer et de de-.

verb déglacer · avoir déglacé · en déglaçant · en ayant déglacé · déglaçant · déglacé

  1. Ôter la glace, fondre la glace. Lorsque vous déglacez les vitres de la voiture, prenez garde à vos épaules et à votre dos.
  2. Mouiller avec un liquide (vin, bouillon…) un récipient ayant servi à une cuisson, pour dissoudre les substances et les sucs restant attachés au fond, afin de constituer un jus qui sera souvent filtré dans un chinois. Au bout de 5 min, déglacez au vinaigre de cidre, puis mouillez votre bouillon en ajoutant un L d’eau (idéalement 1 L de bouillon végétal, réalisé au préalable avec les épluchures des légumes pour avoir un goût plus profond.
  3. Filtrer une marinade pour en ôter les morceaux de fruits, légumes, condiments, herbes et épices, afin d’en garder seulement le jus servant à la préparation d’une sauce. Pour préparer le lièvre au porto, il vaut mieux déglacer la marinade préparée la veille et l’utiliser pour cuire les morceaux et conserver les parfums.
  4. Briser la glace afin de permettre le passage d’un navire.
  5. Honer un cylindre.

Similar: dégeler, réchauffer, honer · Opposite: glacer

Thesaurus

verb

Similar: dégeler, réchauffer, honer · Opposite: glacer

In English

  • defrost to remove frost from
  • deice (transitive) to remove ice from (something)
  • deglaze to detach small pieces of cooked food from a pan

Talk about this word

Cite this
MLA

"déglacer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/d%C3%A9glacer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

déglacer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9glacer

Chicago

"déglacer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9glacer.

BibTeX
@misc{de_glacer_2026,
  title = {déglacer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9glacer},
  urldate = {2026-11-06}
}