Join free

dépendre

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dépendre

  • \de.pɑ̃dʁ\
  • [de.pɑ̃dʁ] France

Where it comes from

Du latin dependere.

verb dépendre · avoir dépendu · en dépendant · en ayant dépendu · dépendant · dépendu

  1. Détacher une chose de l’endroit où elle était pendue. Dépendre un tableau. — Dépendre une enseigne.
  2. Détacher une personne pendue. Quand on le dépendit, il était déjà raide.
  3. pronominal À propos d'une chose, se détacher de l’endroit où elle était pendue. L’émotion, l’essoufflement de la marche, et le malaise de notre silence nous chassaient le sang au visage ; j’entendais battre mes tempes ; Alissa était déplaisamment colorée ; et bientôt la gêne de sentir accrochées l’une à l’autre nos mains moites nous les fit laisser se dépendre et retomber chacu

verb

  1. Être assujetti à ; être subordonné à. Les chefs d'unités finissaient par ne plus savoir de qui ils dépendaient. Ils recevaient en haussant les épaules les ordres inexécutables.
  2. Ne pouvoir être réalisé sans l’action, sans l’intervention d’une personne ou d’une chose. […].. et vous vous en prenez à moi, à moi qui devrais plutôt vous en vouloir ; car, enfin , vous m’avez rebuté, et il n’a pas dépendu de moi que je ne jouasse aujourd'hui le premier rôle dans la cérémonie qui se prépare.
  3. Faire partie de quelque chose ; y appartenir. Chaque hôpital possédait une tisanerie ; celle-ci dépendait de l’infirmerie du fort ; on y descendait par un petit escalier.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"dépendre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/d%C3%A9pendre. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dépendre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9pendre

Chicago

"dépendre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9pendre.

BibTeX
@misc{de_pendre_2026,
  title = {dépendre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9pendre},
  urldate = {2026-11-06}
}