déraciner
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
déraciner
- \de.ʁa.si.ne\
Where it comes from
Dérivé de raciner, avec le préfixe dé-.
verb déraciner · avoir déraciné · en déracinant · en ayant déraciné · déracinant · déraciné
- Arracher de terre un arbre, une plante avec ses racines, extirper. […], ne perdons pas de nos forces à vouloir déraciner ce dont l’inextirpabilité est assurée par des des racines si profondes qu'elles doivent chatouiller les plus abyssales entrailles du globe.
- Arracher de terre tout autre objet fixé solidement au sol. […], un pâtre, […], courait à toutes jambes, […], ébranlant à chaque bond quelque pierre qui dans sa chute en entraînait d’autres. Celles-ci détachaient en roulant de petits rochers qui à leur tour en déracinaient de plus gros; ….
- Défaire une chose solidement implantée, installée depuis longtemps. Les mafias ne sont pas des organisations criminelles comme les autres : les « décapiter » est futile ; ce qu’il faut, c’est les « déraciner ».
- Arracher une personne ou un peuple à son pays d’origine ou à ses traditions. Dans beaucoup de cas, les artisans, obligés de se rendre aux nouvelles sources de labeur, se sont déracinés et sont devenus, loin de leur contrée natale, des sans-foyer ….
- Éradiquer, en parlant des maladies, des mauvaises coutumes, opinions, des vices, des mauvaises habitudes, etc. Il est difficile de déraciner un mal invétéré. - On aura peine à déraciner cet abus, cette opinion, cette erreur.
Thesaurus
In English
- eradicate to pull up by the roots
- extirpate to pull up by the roots
- deracinate pull up by the roots; to uproot; to extirpate
Talk about this word "déraciner." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/d%C3%A9raciner. Accessed 6 Nov. 2026. déraciner. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9raciner "déraciner." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9raciner.Cite this
@misc{de_raciner_2026,
title = {déraciner},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9raciner},
urldate = {2026-11-06}
}
