détaché
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
détaché
- \de.ta.ʃe\
- [de.ta.ʃe] Céret (France)
Where it comes from
De détacher.
adjective détachés · détachée · détachées
- Qui n'est plus attaché. Un chien détaché.
- Sans liaison, délié, libre. Ce genre d’écrire est plutôt une poésie détachée qu’une prose régulière.
- Isolé, séparé, autonome. L'épaisse signature de son père, au prénom bien détaché du nom.
- Saccadé, martelé. La harpe, le piano et la guitare n'ont guère que des sons détachés, parce qu'il faut un coup nouveau pour chacun.
- Dégagé, séparé, écarté. des figures bien détachées.
- Séparé d’un bâtiment, d’une construction. Il y avait dans notre jardin une salle basse, peinte et fort enjolivée, où l’on mangeait en été et qui était détachée du reste de la maison
- Qui n'a pas d'attachement. Peux-tu voir tant de pleurs d'un œil si détaché ? Peux-tu voir tant d'amour sans en être touché ?
- Envoyé en détachement, affecté à un poste différent de celui d'origine. Il est détaché avec plusieurs troupes pour aller en Allemagne.
noun détachés
- Son ou note saccadé, martelé. Il faut faire un détaché.
adjective détachés · détachée · détachées
- Dont on a ôté les taches. Une robe détachée.
verb
- Participe passé masculin singulier de détacher J’ai été détaché au garage où je devais “décrever” des roues.
In English
- perfunctory performed out of routine, with little care
Talk about this word "détaché." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/d%C3%A9tach%C3%A9. Accessed 6 Nov. 2026. détaché. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9tach%C3%A9 "détaché." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9tach%C3%A9.Cite this
@misc{de_tache_2026,
title = {détaché},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9tach%C3%A9},
urldate = {2026-11-06}
}