détaché

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

détaché

  • \de.ta.ʃe\
  • [de.ta.ʃe] Céret (France)

Where it comes from

De détacher.

adjective détachés · détachée · détachées

  1. Qui n'est plus attaché. Un chien détaché.
  2. Sans liaison, délié, libre. Ce genre d’écrire est plutôt une poésie détachée qu’une prose régulière.
  3. Isolé, séparé, autonome. L'épaisse signature de son père, au prénom bien détaché du nom.
  4. Saccadé, martelé. La harpe, le piano et la guitare n'ont guère que des sons détachés, parce qu'il faut un coup nouveau pour chacun.
  5. Peinture Dégagé, séparé, écarté. des figures bien détachées.
  6. Séparé d’un bâtiment, d’une construction. Il y avait dans notre jardin une salle basse, peinte et fort enjolivée, où l’on mangeait en été et qui était détachée du reste de la maison
  7. Qui n'a pas d'attachement. Peux-tu voir tant de pleurs d'un œil si détaché ? Peux-tu voir tant d'amour sans en être touché ?
  8. Administration Envoyé en détachement, affecté à un poste différent de celui d'origine. Il est détaché avec plusieurs troupes pour aller en Allemagne.

noun détachés

  1. Son ou note saccadé, martelé. Il faut faire un détaché.

adjective détachés · détachée · détachées

  1. Dont on a ôté les taches. Une robe détachée.

verb

  1. Participe passé masculin singulier de détacher J’ai été détaché au garage où je devais “décrever” des roues.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"détaché." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/d%C3%A9tach%C3%A9. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

détaché. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9tach%C3%A9

Chicago

"détaché." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9tach%C3%A9.

BibTeX
@misc{de_tache_2026,
  title = {détaché},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9tach%C3%A9},
  urldate = {2026-11-06}
}