empâter

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

empâter

  • \ɑ̃.pɑ.te\

Where it comes from

De pâte, avec le préfixe em-.

verb empâter · avoir empâté · en empâtant · en ayant empâté · empâtant · empâté

  1. Remplir de pâte, ou de toute autre matière pâteuse. S’empâter les mains.
  2. especially, Peinture Étendre les couleurs de façon à leur donner de l’épaisseur ; peindre en posant les couleurs en couches épaisses. Empâter un tableau.
  3. especially, Peinture Mettre les couleurs chacune à leur place, sans d’abord les mêler ou les fondre ensemble. Empâter une figure.
  4. Rendre pâteux. Empâter la langue, empâter la bouche.
  5. Engraisser avec de la pâtée. Empâter la volaille.
  6. figuratively Nourrir. La mère empâtait elle-même le petit.
  7. figuratively, pronominal Grossir, prendre du gras, s'arrondir. Les dernières semaines, quand elle se mit à grossir rapidement, elle se réjouit qu’André fût loin d’elle, craignant qu’il ne la trouvât enlaidie : l’ovale de son visage s’était empâté un peu, donnant une maturité plus chaude à sa beauté.

In English

  • mash to steep grains in brewing
  • fill out to have one's physique expand

Talk about this word

Cite this
MLA

"empâter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/emp%C3%A2ter. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

empâter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/emp%C3%A2ter

Chicago

"empâter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/emp%C3%A2ter.

BibTeX
@misc{empa_ter_2026,
  title = {empâter},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/emp%C3%A2ter},
  urldate = {2026-11-06}
}