enfermer

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

enfermer

  • \ɑ̃.fɛʁ.me\
  • [ɑ̃.fɛʁ.me] France

Where it comes from

Dérivé de fermer, avec le préfixe en-.

verb enfermer · avoir enfermé · en enfermant · en ayant enfermé · enfermant · enfermé

  1. Mettre quelqu’un ou quelque chose dans un lieu fermé de tous côtés. De la petite chambre où j’étais enfermé avec ma bonne, le front contre la vitre, à travers les persiennes fermées, je regardais des pauvresses s’accroupir sur la pelouse, un cierge à la main, et marmotter des oraisons […]
  2. especially Mettre quelqu’un dans un asile psychiatrique, dans une prison, dans un couvent, etc. […], Rinaldi expliquait si gaiement comme quoi, son père le destinant à la moinaille, on l’avait enfermé en un couvent d'où il s'était enfui, un beau jour, avec la caisse de l’économe, la nièce de l’abbé et une douzaine de mots latins dans la cervelle pour tout bagage, […].
  3. Serrer, mettre une chose dans un lieu, dans un meuble, que l’on ferme, pour la mieux conserver, pour la soustraire aux regards, pour la garder plus sûrement. Enfermer des habits dans une armoire.
  4. Environner de toutes parts. Enfermer un parc de murailles. — Enfermer de haies.
  5. Contenir ; comprendre. Son cœur n’enferme point une méchanceté si noire.
  6. especially Contenir en soi-même. Sauf que cette fois, les numéros pagnolesques devant les caméras ne suffisent plus à conjurer la crise. Gaudin a choqué la population en s'enfermant d'abord dans le déni, allant jusqu'à accuser la pluie.
  7. especially, pronominal Se retirer dans un lieu qu’on ferme ensuite, pour que personne ne puisse s’y introduire. Il s’enferme presque toute la journée pour travailler. — S’enfermer dans son cabinet.
  8. especially, pronominal Demeurer dans une place qui va être assiégée et qu’on veut défendre. S’enfermer dans une ville pour la fortifier.
  9. especially, pronominal Se faire religieux ou religieuse dans un cloître.

Similar: emprisonner, incarcérer, séquestrer, sceller · Opposite: enfermer dehors, exfermer, délivrer, libérer, relâcher

Thesaurus

In English

  • shut up put (an object) in a secure enclosed place
  • lock up to imprison or incarcerate someone
  • coop up to confine

Talk about this word

Cite this
MLA

"enfermer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/enfermer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

enfermer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/enfermer

Chicago

"enfermer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/enfermer.

BibTeX
@misc{enfermer_2026,
  title = {enfermer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/enfermer},
  urldate = {2026-11-06}
}