enterrer la hache de guerre
Français · Sinônimos e antônimos
AI Em palavras simples
Escrevendo uma explicação curta…
Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.
enterrer la hache de guerre
- \ɑ̃.te.ʁe la aʃ də ɡɛʁ\
De onde vem
Composé de enterrer et de hache de guerre.
Expression provenant peut-être d’une coutume symbolique, plus certainement d’une expression métaphorique des peuples autochtones d’Amérique signifiant cesser les hostilités, faire la paix ^([1]).
verbo
- Décider une trêve avec une personne avec qui on est en conflit. Bien sûr, je ne sais pas encore comment, mais si c’est aussi ton souhait le plus profond, si tu es prête à «enterrer la hache de guerre», nous trouverons des moyens d’atteindre notre but.
Parecidas: faire la paix, se réconcilier · Contrário: déterrer la hache de guerre
Sinônimos e antônimos
verbo
Parecidas: faire la paix, se réconcilier · Contrário: déterrer la hache de guerre
Em inglês
- bury the hatchet to stop fighting or arguing
Conversar sobre esta palavra "enterrer la hache de guerre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/enterrer%20la%20hache%20de%20guerre. Accessed 7 Nov. 2026. enterrer la hache de guerre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/enterrer%20la%20hache%20de%20guerre "enterrer la hache de guerre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/enterrer%20la%20hache%20de%20guerre.Citar
@misc{enterrer_la_hache_de_guerre_2026,
title = {enterrer la hache de guerre},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/enterrer%20la%20hache%20de%20guerre},
urldate = {2026-11-07}
}