entortiller

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

entortiller

  • \ɑ̃.tɔʁ.ti.je\
  • [ɑ̃.tɔʁ.ti.je] France

Sounds like entortillai, entortillé, entortillée, entortillées, entortillés, entortillez

Where it comes from

entorteiller. Selon une première hypothèse, issu d'un latin vulgaire *intŏrtĭliare, dérivé de l'adjectif classique tŏrtĭlis (« tortillé, qui s'enroule »). Cette première hypothèse repose sur l'ancienneté du mot et l'existence de l'espagnol entortijar, du roumain intortochia, du catalan entortellar, et de l'italien attortigliare. Dans ce cas tortiller serait issu d'entortiller. Selon une deuxième hypothèse, entortiller dériverait de entort, participe passé de l'ancien verbe entordre, issu du latin intorquo (voir entorse). Dans ce dernier cas les verbes tortiller et entortiller se seraient formés indépendamment.

verb entortiller · avoir entortillé · en entortillant · en ayant entortillé · entortillant · entortillé

  1. Envelopper un objet dans quelque chose que l’on tortille ou tortiller quelque chose autour d’un objet. La chlamyde servoit d'arme défensive lorsque l'on étoit surpris sans bouclier. On l’entortilloit alors autour du bras gauche, pour parer les coups de l'ennemi.
  2. figuratively Circonvenir quelqu’un, l’envelopper de ruses, de séductions. — Ah ! quelle petite sournoise, se dit Sylvie, elle a l’esprit retors, et maintenant je suis sûre que cette petite couleuvre entortille le colonel.
  3. figuratively Exprimer quelque chose d’une manière embarrassée, obscure, trop recherchée, soit à dessein, soit par défaut de netteté dans les idées. Entortiller son style, ses idées. - Il entortille ses phrases de manière qu’on n’y peut rien comprendre.
  4. pronominal S’attacher à d’autres en faisant plusieurs tours, en parlant des choses. La vigne, le lierre s’entortille autour des ormeaux. - S’entortiller dans son manteau, dans sa couverture.

In English

  • twist to turn the ends in opposite directions
  • enmesh To involve in such complications

Talk about this word

Cite this
MLA

"entortiller." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/entortiller. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

entortiller. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/entortiller

Chicago

"entortiller." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/entortiller.

BibTeX
@misc{entortiller_2026,
  title = {entortiller},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/entortiller},
  urldate = {2026-11-06}
}