espiègle
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
espiègle
- \ɛs.pjɛɡl\
- [ɛs.pjɛɡl] France
- [ɛs.pjɛɡl] Paris (France)
Where it comes from
De l’allemand Eulenspiegel, nom d’origine de Till l’Espiègle (bas-allemand: Dyl Ulenspegel, haut-allemand: Till Eulenspiegel), saltimbanque malicieux et farceur de la littérature populaire allemande, dont les attributs sont la chouette, le hibou (Eule > Eulen-) pour la sagesse, et le miroir (Spiegel) pour la farce. Combattant l’envahisseur espagnol, il a constitué l’armée des gueux. Ces aventures ont été publiées en 1515 et traduites en français au XVIᵉ siècle.
adjective espiègles
- Qui est vif et malicieux mais sans méchanceté. Mon oncle avait lui aussi l’œil sur Margarida, qui laissait voir des seins hauts et blancs, avec un visage d’enfant espiègle.
Similar: arsouille, comique, ratoureux, rusé, snoreau, sournois, tannant, vlimeux
noun espiègles
- Celui, celle qui est vif et malicieux, sans méchanceté. Caradou, le clairon, incorrigible espiègle, lance sur un ton de commandement : — « L’ennemi est en fuite. […] »
Thesaurus
In English
- sly dexterous in performing an action, so as to escape notice; nimble
- mischievous causing mischief
- mischief one who causes mischief
- impish mischievous
- frolicsome given to frolicking
Talk about this word "espiègle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/espi%C3%A8gle. Accessed 6 Nov. 2026. espiègle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/espi%C3%A8gle "espiègle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/espi%C3%A8gle.Cite this
@misc{espie_gle_2026,
title = {espiègle},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/espi%C3%A8gle},
urldate = {2026-11-06}
}
