fâcher

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

fâcher

  • \fɑ.ʃe\
  • [fɑ.ʃe] France

Where it comes from

Du latin fastidire (« dégouter, éprouver du dégoût ») devenu, en latin populaire *fasticare, voir fastic en ancien occitan.

verb fâcher · avoir fâché · en fâchant · en ayant fâché · fâchant · fâché

  1. Mettre en colère, irriter. Mais, quand j’y songe deux fois, je ne puis être longtemps fâché contre un homme qui ne peut avoir d’autre motif que son zèle pour le service de son maître.
  2. Mettre dans le déplaisir, dans la peine. Cet événement me fâche beaucoup. Votre refus l’a un peu fâché. Je vous ai fait mal ; j’en suis bien fâché.
  3. pronominal Se mettre en colère. On n’a recours aux invectives que quand on manque de preuves. Entre deux controversistes, il y a cent à parier contre un, que celui qui aura tort se fâchera.
  4. pronominal Se brouiller avec quelqu’un.
  5. Régionalisme Gronder. Au moins promettez-moi de ne pas le fâcher... Je lui expliquerai demain. Si vous pouvez, préparez-le...

Similar: brouiller, contrarier, exaspérer, indisposer, irriter, mécontenter, révolter

Thesaurus

In English

  • annoy to disturb or irritate
  • anger to cause such a feeling of antagonism
  • roil to annoy
  • miff to offend slightly

Talk about this word

Cite this
MLA

"fâcher." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/f%C3%A2cher. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

fâcher. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/f%C3%A2cher

Chicago

"fâcher." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/f%C3%A2cher.

BibTeX
@misc{fa_cher_2026,
  title = {fâcher},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/f%C3%A2cher},
  urldate = {2026-11-06}
}