fiu

English · Français · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

fiu

  • \fju\

Where it comes from

Emprunt du tahitien fiu du même sens.

noun

  1. colloquial, Polynésie française Nonchalance, détachement causé par des états d’âme ; il exprime non-seulement ce sentiment de lassitude, de dégout, d’ennui mais aussi la langueur, le manque de volonté, de force, d’entrain, le rejet, l’envie de tout plaquer, le ras-le-bol qu’il génère. Mais le succès de ce parti, pour l’essentiel composé de transfuges du Tahoera’a, est surtout l’expression d’un "fiu" général envers les crises et caprices d’un Gaston Flosse qui a prouvé qu’il est prêt à tout, même à faire élire un président indépendantiste pour, soit régler des comptes, soit satisf

Similar: blues, cafard, dégout, démotivation, désintérêt, ennui, indifférence, lassitude, ras-le-bol, saudade, spleen

adjective

  1. Polynésie française Relatif à ce sentiment de fiu et à ses réactions. Les secrétaires de la haute-administration qui sont loin d’être écroulées sous le travail, non pas parce que leurs chefs sont exigeants mais tout simplement parce qu’elles sont "fiu" (=lasse), un argument auquel les supérieurs hiérarchiques sont sensibles.

Similar: cafardeux, dégouté, démotivé, ennuyé, fatigué, las

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"fiu." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/fiu. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

fiu. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/fiu

Chicago

"fiu." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/fiu.

BibTeX
@misc{fiu_2026,
  title = {fiu},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/fiu},
  urldate = {2026-11-06}
}