flûte

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

flûte

  • \flyt\
  • [yn flyt] France (Paris)
  • \ˈfly.tə\
  • \flʏt\

Where it comes from

De l’ancien français flaute, de l’ancien occitan flauta, peut-être du latin flare (« souffler »).

noun flûtes · flute

  1. Instrument à vent sous forme de tuyau percé d’orifices. De l’air soufflé est mis en vibration par un biseau disposé près de l’embouchure du tuyau dont la longueur est déterminée par le nombre et la taille d’orifices disposés sur le corps de l’instrument. On obtient différents sons par le souffle et par le mouvement des doigts sur les trous. Les flûtes, l’une après l’autre, inventent et modulent de gracieuses variations, comme pour célébrer joyeusement la virtuosité du vainqueur.
  2. metonymically Un joueur ou une joueuse de flûte dans un orchestre.
  3. Jeu d’orgue appartenant à la famille des jeux de fond.
  4. analogy Choses qui rappellent la forme de cet instrument de musique :
  5. especially Verre à pied long et étroit, dont la flûte à champagne. Vêtus de la chemise blanche brodée traditionnelle et portant des gants, des Mexicains discrets circulaient entre les invités avec des plateaux de canapés, foie gras sur toast, caviar sur craquelins, saumon fumé, brochettes de pétoncles miniatures, débarrassant certaines personnes des flûtes vides al
  6. Bouteille à col très allongé.
  7. especially, France Fine baguette de pain.
  8. Forez, Loire, Rhône Grosse baguette de pain de 400 g (à Paris : un pain). Il est plus économique d’acheter des flûtes que des baguettes, celles-ci coûtant en proportion 50 % plus cher.
  9. Géophysique Tuyau flottant contenant des hydrophones, tiré par un navire pour la prospection sismique en mer.
  10. plural Jambes maigres.
  11. analogy Un son qui est proche ou dans le registre d’une flûte. La flûte du merle, d’une voix.
  12. obsolete, Navigation Sorte de péniche fluviale qui se déplaçait par halage. La Petite-Seine s'étend de Marcilly à Montereau, sur une longueur de 92 kilomètres. […]. Les bateaux qui fréquentent habituellement la Petite-Seine sont les flûtes, les toues, les margotats et les batelets.
  13. Navire de charge hollandais du XVIIᵉ siècle, dépourvu d’artillerie et équipé de trois mâts aux voiles carrées. Le 24 octobre, la Royale, naviguant de conserve cette fois avec la Dauphine, que commandait un Jacobsen, s’empara, à huit lieue environ du Dogger-bank, d’une flûte chargée de planches de Norwège, le Saint-Georges.
  14. vulgar Fellation. Une bouche charnue façonnée pour tailler des flûtes, des nibards falsh et généreux, un boulard arrondi et bien ferme, enveloppés dans des sapes en latex genre dominatrice.
  15. familiar Artifices par lesquels une personne rusée cherche à tromper. Je ne suis pas certain d’être candidat en 2022, dit-il encore. Est-ce que j’ai les réponses aux problèmes ? Et derrière, une vision et un projet ? Est-ce que j’ai l’équipe ? Non, ce n’est pas de la « flûte ».
  16. slang Bouteille de vin.

Similar: pipeau

interjection flute

  1. familiar Marque l'impatience, la déception. Néanmoins je me piquai de voir Mauricette répondre à ma question en se passant un doigt sous le nez, avec une bouche moqueuse qui voulait dire « Flûte » ou même pis.

Similar: zut

verb je flûte · il/elle/on flûte · que je flûte · qu’il/elle/on flûte · flute

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de flûter
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de flûter
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de flûter
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de flûter
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de flûter

Thesaurus

noun

Similar: pipeau

interjection

Similar: zut

In English

  • flute woodwind instrument
  • bugger off expression of disagreement or disbelief

Talk about this word

Cite this
MLA

"flûte." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/fl%C3%BBte. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

flûte. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/fl%C3%BBte

Chicago

"flûte." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/fl%C3%BBte.

BibTeX
@misc{flu_te_2026,
  title = {flûte},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/fl%C3%BBte},
  urldate = {2026-11-06}
}