flamber

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

flamber

  • \flɑ̃.be\
  • [flɑ̃.be] France

Where it comes from

(hapax XIIᵉ siècle) Dénominal de flambe (« flamme haute ») qui remplace le verbe ancien français flammer, du latin flammare.

verb flamber · avoir flambé · en flambant · en ayant flambé · flambant · flambé

  1. Produire de la flamme. Elle était prochaine, cette catastrophe, car les toits flambaient et les murs n'étaient pas assez solides pour résister longtemps encore à l’action dévorante de ce feu infernal.
  2. figuratively Augmenter fortement. Nous exportons ce coton, nous sommes donc dépendants des marchés mondiaux. En 2008, lors des émeutes de la faim, le prix du blé a flambé et notre pain importé est devenu très cher. Nous devons être autonomes au niveau alimentaire et économique.
  3. Se déformer dans une direction perpendiculaire à la force appliquée. Le vérin avait tendance à flamber sous le poids de la charge.
  4. transitive Passer sur le feu. En cuisine, on flambe une volaille plumée pour enlever son duvet et ses plumes résiduelles.
  5. transitive Arroser d’alcool fort une préparation et enflammer cet alcool. Flamber une crèpe au Grand Marnier.
  6. transitive Dépenser beaucoup d’argent, particulièrement au jeu. Il était peut-être pas si loin, rue des Gravilliers chez le gros Napoléon... un rade où ça flambait lorsque le rideau de fer était baissé... que se retrouvaient là les plus purs arsouilles du secteur.

Similar: brûler, cramer, flammer

Thesaurus

verb

Similar: brûler, cramer, flammer

In English

  • blow to squander
  • blaze to be on fire
  • splurge to spend lavishly or extravagantly
  • flambé to add and ignite alcohol to food

Talk about this word

Cite this
MLA

"flamber." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/flamber. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

flamber. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/flamber

Chicago

"flamber." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/flamber.

BibTeX
@misc{flamber_2026,
  title = {flamber},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/flamber},
  urldate = {2026-11-06}
}