franc
English · Français · Deutsch · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Franc¹
- \fʁɑ̃\
Where it comes from
Du latin Francus, qui vient lui-même du francique Frank, nom d’une ancienne peuplade germanique dont sont issus notamment les Français, les Hollandais et les Flamands (voyez le mot France, et l’adjectif franc).
noun Francs · France
- Habitant de Francs, commune française située dans le département de la Gironde.
franc²
- \fʁɑ̃\
- [fʁɑ̃] France
- \fʁaŋ\
- \fʁã\
Sounds like Franc
Where it comes from
(Adjectif 2) (Adverbe) Via l’ancien français franc et le latin Francus, du vieux-francique *frank ; plus avant :
Apparenté à l’allemand frei (« libre »), à l’anglais free (« Id. »).
À rattacher à l’anglo-saxon franca (« javelot, lance »). Les Francs auraient été des « lanciers » (le nom Saxon emprunte un chemin étymologique semblable, il est traditionnellement considéré comme issu de la racine du vieil anglais seax signifiant « couteau ») ; frech (« audacieux, insolent, impertinent ») en allemand, l’ancien français frique, frische (« gaillard, vigoureux »), l’anglais freak (« homme vigoureux »)
adjective francs · franche · franches
- Libre de ses mouvements et de son action, en opposition au statut d’esclave ou de serf. Il a fait cette action de sa pure et franche volonté.
- Exempt de charges, d’impôts ou de dettes. Zones franches, zones où les droits de douane ne sont pas perçus.
- Sincère, loyal, honnête. Les indigènes se montraient très sympathiques, aimables et complaisants ; leurs figures du type mongol caractérisé, souriaient, intelligentes et franches.
- Naturel et sans mélange, vrai, pur. Couleur franche.
- Net, en parlant d’un acte, d’un sentiment, etc. Une franche aversion.
- Plein, entier, en parlant d’une durée. Quatre jours francs, quatre jours complets.
- Qualifie les arbres qui portent des fruits doux et mangeables sans avoir été greffés. Noisetier franc, franc pêcher.
- Qualifie ces fruits eux-mêmes. Noisettes franches, pêche franche.
- Qualifie les plantes issues de semis, souvent d’une variété quelconque et utilisés comme porte-greffes. C’est le cas des variétés fruitières pour lesquelles le semis de pépins ou de noyaux ne sera employé que pour la production de porte-greffes francs ou pour l’obtention de variétés nouvelles.
adjective francs · franque · franques
- Relatif aux Francs. Une lampe de cristal, qui, le soir du meurtre de la princesse franque, s’était détachée d’elle-même des chaînes d’or où elle était suspendue à la place de l’actuelle abside.
- Relatif aux Européens du Levant. L’ancien quartier franc de Constantinople.
noun francs
- Unité monétaire utilisée par plusieurs pays. — Ma parole d’honneur, tu ressembles aux pièces de vingt francs que les juifs d’Allemagne ont lavées et que les changeurs refusent.
- Scion d’arbre franc. Enter franc sur franc : Enter un scion d’arbre franc sur un autre arbre franc.
Similar: balle
adverb
- Largement, ouvertement, résolument, sans déguiser, sans biaiser. Parler franc et net.
- Directement. – […] Et votre chemin suit toujours. Tenez, vous le voyez là-bas. Il monte. Vous arrivez franc dans les amandiers.
- Très, complètement. Quand ils sont franc propres, tu prends ton eustache qui coupe bien et tu les coupes tout menu-menu.
Thesaurus
noun
Similar: Francon
noun
Similar: balle
In English
- franc Translations
- frank bluntly honest
- outspoken speaking, or spoken, freely, openly, or boldly; vocal
- straightforward not deviating; forthright; frank; sincere
- Frank one of the Franks
- forthright frank, outspoken
- plainspoken Translations
- Frankish of or pertaining to the Franks
Talk about this word "franc." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/franc. Accessed 6 Nov. 2026. franc. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/franc "franc." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/franc.Cite this
@misc{franc_2026,
title = {franc},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/franc},
urldate = {2026-11-06}
}