frime

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

frime

  • \fʁim\

Sounds like frîmes

Where it comes from

De l’ancien français frume (« bonne ou mauvaise mine »), peut-être issu du latin frumen (« gosier ») ; un glossaire, dans du Cange, y ajoute le sens de « monstre » ; faut-il y voir l’origine de frume ou frime, « grimace, apparence » ?

noun frimes

  1. familiar Semblant, feinte, mine que l’on fait de quelque chose. Ce n’est que pour la frime.
  2. familiar Tentative de se mettre en valeur par son apparence ou ses vaines paroles. Allons, monte », reprit-elle, comme si elle était obligée d’user de son autorité pour envoyer coucher sa fille qui, du moment que le souper était raté, n’était plus là que pour la frime, et si j’étais resté cinq minutes encore, eût d’elle-même décampé.
  3. familiar, slang Visage, gueule. L'escalier de service était encore libre; c'était le moment de remonter chez moi en vitesse, de passer une robe de chambre et, le cheveu un peu bataille, de montrer ma frime à ces messieurs.
  4. familiar Figuration ; ensemble des figurants. À dix jours du « premier tour de manivelle » ou le plus souvent à la veille du jour J, trente ou cinquante bonshommes et bonnes filles (qui seront la frime) sont convoqués tandis que dans sa tour d'ivoire le metteur en scène et son état-major d'assistants consultent une dernière fois le scénario.
  5. Canada, Cartes à jouer Carte qui peut prendre à certains jeux n’importe quelle valeur, selon la volonté de celui qui la détient.
  6. slang Action de suivre quelqu’un pour le surveiller, filature. Il préfère que vous ne vous risquiez pas dans les parages de la taule, on ne sait jamais : ils peuvent être en frime et le pister…

Similar: blague, comédie, feinte, fumisterie, grimace, simagrées, simulacre, simulation, singeries, joker

verb je frime · il/elle/on frime · que je frime · qu’il/elle/on frime

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de frimer
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de frimer
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de frimer
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de frimer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de frimer

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"frime." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/frime. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

frime. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/frime

Chicago

"frime." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/frime.

BibTeX
@misc{frime_2026,
  title = {frime},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/frime},
  urldate = {2026-11-06}
}