gardien
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
gardien
- \ɡaʁ.djɛ̃\
- [ɡaʁdjɛ̃] France
- [ɡaʁdjɛ̃] France (Vosges)
- [ɡaʁdjɛ̃] France (Lyon)
- [ɡaʁdjɛ̃] France (Saint Laurent de Cerdans)
- [ɡaʁdjɛ̃] Suisse
Where it comes from
Dérivé de garder, avec le suffixe -ien, issu, par substitution de suffixe, de l’ancien français *gardenc, formé avec le suffixe germanique -enc, → voir -an et -ane. Le mot gardian est issu du même étymon via l’ancien occitan.
noun gardiens · gardienne
- Celui qui garde, surveille quelqu’un ou quelque chose. Les bêtes levèrent leur mufle humide et, dociles à l’invite de leur jeune gardien, gravirent le coteau pour reprendre, […], le chemin de terre bordé de haies vives aboutissant au village.
- Protecteur, personne qui protège quelque chose. La justice, gardienne de la vie sociale.
- Conservateur, personne chargée de veiller à la conservation d’une chose. Le gardien d’un monument public.
- Gardien de but.
- Celui qui est commis par justice pour garder des meubles saisis, des scellés, etc. On l’a établi gardien des effets saisis, des meubles, des scellés.
- Supérieur de certaines congrégations. Le gardien des capucins.
Similar: agent, animalier, argousin, berger, bouvier, caution, cerbère, chien, concierge, conservateur, consignataire, contrôleur, convoyeur, défenseur, dépositaire, dragon, entreposeur, ergastulaire, forestier, gaffe, garant, geôlier, gendarme, guichetier, goal, gorille, guetteur, huissier, licteur, mameluk
adjective gardiens · gardienne · gardiennes
- Protecteur. Ange gardien.
Thesaurus
noun
Similar: agent, animalier, argousin, berger, bouvier, caution, cerbère, chien, concierge, conservateur, consignataire, contrôleur, convoyeur, défenseur, dépositaire, dragon, entreposeur, ergastulaire, forestier, gaffe, garant, geôlier, gendarme, guichetier, goal, gorille, guetteur, huissier, licteur, mameluk
In English
- goalie colloquial form of goalkeeper or goaltender
- guard player in sports in general
- goalkeeper player that protects a goal
- keeper person who keeps something
- guardian guard or watcher
- protector someone who protects or guards
- concierge one who attends to the maintenance of a building and provides services to its te
- caretaker one who takes care of a place or thing
- gatekeeper person who guards or monitors passage through a gate
- custodian 1. a person entrusted with the custody or care
- herdsman a person who tends livestock, especially cows and sheep
Talk about this word "gardien." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/gardien. Accessed 6 Nov. 2026. gardien. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/gardien "gardien." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/gardien.Cite this
@misc{gardien_2026,
title = {gardien},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/gardien},
urldate = {2026-11-06}
}
