honneur

noun honneurs

1. Sentiment d’une dignité morale, estimée plus haut que tous les biens, et qui porte certaines personnes à des actions loyales, nobles et courageuses. Don Alonse -- Comme l’honneur est infiniment plus précieux que la vie, c’est ne devoir rien proprement, que d’être redevable de la vie à qui nous a ôté l’honneur
2. Par manière de serment, Sur l’honneur, sur mon honneur.
3. dated, especially Pudicité, chasteté, souci de se respecter soi-même, en parlant des femmes ou des filles. C’est une femme d’honneur, sans honneur.
4. Estime, considération, renom ou éclat qui suivent les talents ou les vertus. Par sa floribondité, l’éclat de ses fleurs et sa légèreté, cette plante est très en honneur dans les jardins […].
5. Estime qu’on obtient non seulement des autres, mais qu’on peut avoir de soi-même. Cette manœuvre dura deux mois sans relâche ; j’étais fatigué, j’avais la poitrine brisée, j’en crachais le sang, mais j’en vins à bout à mon honneur.
6. familiar, Par plaisanterie En plaisantant. Ne jouer que pour l’honneur, ne jouer que l’honneur : jouer sans engager d’argent et seulement pour passer le temps.
7. Fierté. Mon département a eu l’honneur de donner naissance au père de l’Entomologie; l’illustre Latreille.
8. Action, démonstration extérieure, égards par lesquels on fait connaître la vénération, le respect, l’estime qu’on a pour la dignité ou pour le mérite de quelqu’un. Dans ce sens, on l’emploie souvent au pluriel. […], la tante alla prendre Gaspard dans son berceau pour le faire participer au toast que l’on portait en son honneur.
9. Grâce, faveur ou distinction. Le roi lui a fait l’honneur de la choisir pour…
10. Il se dit très souvent sous cette forme simplement par civilité, par compliment et comme formule de style épistolaire. Lorsque j’aurai l’honneur de vous voir.
11. plural Dignité ; charge. Si vous aimez le danger, la lutte au bout de laquelle se trouve l’honneur et les honneurs, suivez-moi, entrez avec moi dans ce logis, où affluent princes, diplomates, cardinaux, où vous allez coudoyer tout ce qu’il y a d’illustre au monde.
12. plural, Absolument Pièces principales, comme le sceptre, la couronne, etc., qui servaient à certaines grandes cérémonies, telles que le sacre des rois, leur baptême, leurs funérailles, etc. Les honneurs étaient portés par…
13. Cartes à jouer, Souvent au pluriel Figure d’atout, de certains jeux de cartes. Le camp qui réussi treize levées marque, en plus des tricks que lui valent ces levées, 40 points pour ce grand chelem dans la colonne des honneurs.

Similar: affaire, dette, guerre, légion

interjection

1. familiar, informal Au revoir. « Savez-vous ce qu’ils diront ? Ils vous appelleront républicain ; c’est par là que le bât nous blesse, ajouta-t-il finement, et savez-vous la réponse ? Un beau portrait de Louis-Philippe à cheval, dans un riche cadre d’or, que vous placerez là, au-dessus de la commode, à la place d’honneur ; sur qu