hypothéquer
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
hypothéquer
- \i.pɔ.te.ke\
Where it comes from
Dénominal de hypothèque.
verb hypothéquer · avoir hypothéqué · en hypothéquant · en ayant hypothéqué · hypothéquant · hypothéqué
- Soumettre à l’hypothèque ; donner pour hypothèque. Il hypothéqua les biens de sa femme pour tenter une spéculation dont les bénéfices devaient restituer à sa famille toute sa première fortune ; mais cette entreprise acheva de le ruiner.
- Grever l'avenir pour assurer le présent. Même si les intentions du gouvernement Guy Mollet étaient libérales, le poids des contraintes a poussé ce gouvernement à pratiquer la guerre à outrance, au point d’hypothéquer tout le reste de son action.
- Grever, affaiblir. Les six mois passés sur la banquise dans le froid, l'humidité et l'inconfort permanent ont beaucoup hypothéqué sa santé.
- Avoir une santé fort délabrée, avoir plusieurs infirmités graves. Il est bien hypothéqué.
In English
- mortgage to borrow against a property
- hypothecate pledge as surety
Talk about this word "hypothéquer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/hypoth%C3%A9quer. Accessed 6 Nov. 2026. hypothéquer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/hypoth%C3%A9quer "hypothéquer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/hypoth%C3%A9quer.Cite this
@misc{hypothe_quer_2026,
title = {hypothéquer},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/hypoth%C3%A9quer},
urldate = {2026-11-06}
}
