mériter

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mériter

  • \me.ʁi.te\
  • [me.ʁi.te] France

Where it comes from

Dénominal de mérite.

verb mériter · avoir mérité · en méritant · en ayant mérité · méritant · mérité

  1. Être digne, se rendre digne de. Hélas! si tous les héros n'ont pas été récompensés comme ils méritaient de l'être, tous les traîtres n'ont pas été punis.
  2. Avoir droit à la reconnaissance ou à la considération de..., pour les services rendus. La Convention nationale , après avoir entendu le rapport de son comité de salut public , décrète: L'armée des Côtes-de-Brest ne cesse de bien mériter de la patrie.
  3. Absolument Être digne de récompense par ses talents ou par ses services. L’indépendance s'installa au pays, on rétribua ceux qui le méritèrent et ceux qui ne le méritèrent pas, la course aux récompenses pour conduite héroïque était engagée.
  4. Encourir ; attirer sur soi. Je fus stupide et naïf, je méritai ce qui m'arriva. Je me fis détrousser. Peu m'importait l'argent que je perdis. On me trahit.
  5. Se dit aussi des choses, en bonne ou mauvaise part. Tous semblaient faire partie des terribles épreuves que Dieu infligeait à son peuple, sans qu'aucun, apparemment, n’inspirât le moindre sentiment que ses croyances et pratiques religieuses méritassent quelque investigation, a fortiori fussent empreintes de la moindre légitimité.
  6. dated Faire obtenir une faveur ou un bienfait à quelqu’un. Ciel ! Versez vos faveurs sur les jours d'une reine Qui nous a mérité le plus grand des bienfaits.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"mériter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/m%C3%A9riter. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mériter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9riter

Chicago

"mériter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9riter.

BibTeX
@misc{me_riter_2026,
  title = {mériter},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9riter},
  urldate = {2026-11-06}
}