métèque
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
métèque
- \me.tɛk\
Where it comes from
Du grec ancien μέτοικος, métoikos, formé à partir de μετά, metá (« changement ») et οἶκος, oîkos (« maison »). Ce terme signifie « celui qui a changé de résidence ».
adjective métèques
- Relatif aux métèques de la Grèce antique. La population métèque n’a pas été stable tout au long de l’époque classique.
- Relatif aux étrangers ou aux personnes perçues comme étrangères, envisagées de façon hostile ou dépréciative. Il faut sauver de l’invasion métèque, et souvent juive, l’esprit médical français.
noun métèques
- Dans la Grèce antique, celui ou celle qui habite dans une cité dont il ou elle n’est pas originaire, un étranger de l’intérieur du pays. Ce métèque est très respecté dans notre cité.
- Étranger·ère ou personne perçue comme étrangère, désignée de façon hostile ou méprisante. En bas, un véritable prolétariat médical, envahi maintenant par les étrangers et métèques, où sévit cruellement la concurrence. En haut, une série de mandarins, créés par les concours à échelons et jet continu, mandarins qui se haïssent au fond, mais s’entendent sur le dos des candidats perpétuels.
Thesaurus
In English
- metic resident alien in ancient Greece
Talk about this word "métèque." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/m%C3%A9t%C3%A8que. Accessed 6 Nov. 2026. métèque. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9t%C3%A8que "métèque." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9t%C3%A8que.Cite this
@misc{me_te_que_2026,
title = {métèque},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9t%C3%A8que},
urldate = {2026-11-06}
}
