manipule

Español · Français · Português

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

manipule

  • \ma.ni.pyl\

Where it comes from

Du latin manipulus (« poignée, manipule »).

noun manipules

  1. Ancient Roman Chacune des compagnies dont était composée la cohorte, dans l’ancienne armée romaine et composée elle-même de deux centuries. Enfin, on trouve les centurions, des officiers subalternes sortis du rang qui commandent une centurie ou un manipule (groupe de deux centuries).
  2. Pharmacie Poignée de fleurs, de plantes médicinales.
  3. Armement Poignée transversale au centre d’un bouclier celte, derrière l’umbo. L’arme [= le bouclier celte] est composée d’une planche, d’un demi-fuseau en bois (la spina), d’une coque en fer rivetée destinée à protéger la main (l’umbo), d’une poignée horizontale parfois renforcée d’une barrette (le manipule) et éventuellement de renforts métalliques (les orles).
  4. Ornement que le prêtre catholique porte au bras gauche lorsqu’il célébre la messe, et que le diacre et le sous-diacre portent aussi quand ils servent à l’autel. Faut-il vous rappeler maintenant que la liturgie assigne à tous les vêtements, à tous les ornements de l’Eglise, un sens différent, selon leur usage et selon leur forme ? C’est ainsi, par exemple, que le surplis et l’aube signalent l’innocence ; […] ; le manipule : les bonnes œuvres, la vigilance, l
  5. Poignée qui sert à retirer un vase du feu sans se brûler.

verb je manipule · il/elle/on manipule · que je manipule · qu’il/elle/on manipule

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manipuler
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de manipuler
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de manipuler
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de manipuler
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de manipuler

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"manipule." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/manipule. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

manipule. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/manipule

Chicago

"manipule." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/manipule.

BibTeX
@misc{manipule_2026,
  title = {manipule},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/manipule},
  urldate = {2026-11-06}
}