marinière

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

marinière

  • \ma.ʁi.njɛʁ\

Where it comes from

sous la forme maronnière (« épouse de marinier »).Dérivé de marin, avec le suffixe -ière.

noun marinières · marinier

  1. obsolete Épouse d’un marinier. La femme d’un pilote anglais vint à passer ; elle fut émue, appela son mari qui, aidé de deux ou trois matelots, me transporta dans une maison de pêcheur, moi, l’ami des vagues ; on me coucha sur un bon lit, dans des draps bien blancs. La jeune marinière prit tous les soins possibles de l’étranger :
  2. obsolete Femme de mer pour la manœuvre d’un vaisseau. Je suis une marinière, Ma patrie est un vaisseau : Un pilote fut mon père, Un hamac fut mon berceau.
  3. Femme dont la profession est de conduire les bâtiments sur les rivières, les canaux navigables, les lacs. Aussi la jeune marinière put-elle répondre en baissant la voix

noun marinières

  1. Tricot à rayures horizontales étroites et bicolores. La marinière jadis appelée tricot rayé fait tout d’abord partie de l’uniforme du marin.
  2. broadly Motif à rayures étroites et bicolores. Jersey marinière blanc et marine
  3. dated Type de nage pratiqué sur le côté. La rive du Tage est de ce côté-là cernée de rochers à pic d’un abord difficile, et ce ne fut pas sans peine que nous descendîmes à l’endroit où nous devions opérer la grande noyade. Je me mis à nager et à tirer ma coupe marinière avec le plus de précision possible, afin d’être digne d’un fleuve auss

Similar: tricot rayé, à la marinière

adjective marinier · mariniers · marinières

  1. Féminin singulier de marinier Mais Fauchet rapporte des vers de Guyot de Provins qui vivoit en France vers l’an 1200, lequel en fait mention sous le nom de la marinette, ou pierre marinière : ce qui fait voir qu’on la connoissoit en France avant le Vénitien & le Melphitain.

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"marinière." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/marini%C3%A8re. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

marinière. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/marini%C3%A8re

Chicago

"marinière." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/marini%C3%A8re.

BibTeX
@misc{marinie_re_2026,
  title = {marinière},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/marini%C3%A8re},
  urldate = {2026-11-06}
}