Join free

masculin

English · Français · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

masculin

  • \mas.ky.lɛ̃\
  • [maɬ͡s.ky.lɛ̃] avec sigmatisme latéral

Where it comes from

Du latin masculinus (« masculin, mâle, du genre masculin »), de masculus (« mâle, masculin, digne d’un homme, viril ») lui-même de mas, maris (« enfant mâle, garçon » ; adjectivement : « mâle, viril, énergique »).

adjective masculins · masculine · masculines

  1. Qui est de sexe mâle, qui a rapport à ce sexe. Une seule usine, employant une vingtaine d’ouvriers, existe à Vatan et la main-d’œuvre masculine, hormis celle du bâtiment, se voit contrainte d’aller travailler dans les villes voisines. La main-d’œuvre féminine est plus favorisée.
  2. Qui possède les caractéristiques de ce sexe de manière développée. Elle était une de ces femmes auxquelles leur forte taille et leur prestance masculine donneraient le droit de s’habiller, sans qu’on les remarquât, en homme.
  3. Qualifie un genre des mots avec le féminin et, dans certaines langues, le neutre, l’ambigène, etc. — Note d’usage : Il est soit logiquement lié aux hommes ou aux animaux mâles, soit arbitrairement défini par l’usage. Stérilité – Jadis masculin, « COVID-19 » est féminin ! « Malade » ? Épicène !
  4. Qualifie une rime formée par un mot dont l’accent porte sur la dernière syllabe non suivie d’un e muet.
  5. Qui est propre et particulier à l’homme. Le blouson en jean, devenu un basique de la garde-robe féminine comme masculine, est le blouson le plus porté aujourd’hui.

Similar: viril, macho · Opposite: androgyne, efféminé, féminin

noun masculins

  1. Genre des substantifs, pronoms, etc. Ce mot est un masculin.
  2. Louisiane Homme (individu de sexe masculin).

Opposite: féminin

Thesaurus

adjective

Similar: viril, macho · Opposite: androgyne, efféminé, féminin

noun

Opposite: féminin

In English

  • masculine having male qualities, not feminine or effeminate
  • male belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically ass

Talk about this word

Cite this
MLA

"masculin." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/masculin. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

masculin. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/masculin

Chicago

"masculin." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/masculin.

BibTeX
@misc{masculin_2026,
  title = {masculin},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/masculin},
  urldate = {2026-11-06}
}