mercenaire

adjective mercenaires

1. Dont on trouve commode d’acheter le service, ou l’usage pour une période limitée. Je ne souffrirais jamais que des soins mercenaires, qu’une femme ou une fille étrangère s’initiassent (femme littéraire !) aux secrets de ma chambre.
2. especially Qualifie les troupes le plus souvent étrangères dont on se sert pour faire la guerre. des bataillons, des compagnies mercenaires.
3. pejorative Qui se laisse corrompre du fait de sa cupidité, et à qui on peut faire faire tout ce qu’on veut, en payant ce qu'il faut. C’est une âme, un talent, un esprit mercenaire.
4. pejorative Qui n’agit que pour un salaire, qui est inspiré par le profit.

noun mercenaires

1. Ouvrier, un artisan, un homme de journée, intérimaire qui travaille pour gagner sa vie, sans contrat de longue durée. Employer des mercenaires pour finir le travail à temps et honorer la commande.
2. especially Médecin intérimaire en milieu hospitalier. Une surenchère à laquelle le ministre de la santé, François Braun, entend mettre un terme : « Je ne suis pas opposé à l’intérim en général, mais aux pratiques de certains mercenaires multirécidivistes, qui se vendent au plus offrant ».
3. Étranger qui s'engage dans une armée de métier par intérêt pécuniaire. Fiers d’avoir fait plier la République, les Mercenaires croyaient qu’ils allaient enfin s’en retourner chez eux, avec la solde de leur sang dans le capuchon de leur manteau.
4. figuratively Personne intéressée, facile à employer si on y met le prix. Des millions de $ sont ainsi versés par la USAID ou la NED à des mercenaires cubains (définition de ce mot : personnes qui, en échange d’argent, combattent pour une puissance étrangère) pour les encourager à susciter des actes de provocation un peu partout sur l’île et à les publiciser au maximum, d
5. figuratively Personne qui n’agit que pour un salaire et qui est inspirée par le profit.

Similar: avide, condottiere, cupide, épée-louée, nervi, reître, sbire, stipendié, vénal, vaurien