montrer

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

montrer

  • \mɔ̃.tʁe\
  • [mɔ̃ .tʁe] France
  • [mɔ̃.tʁe] France (Paris)
  • [mɔ̃.tʁe] France (Toulouse)
  • [mɔ̃.tʁe] France (Vosges)
  • [mɔ̃.tʁe] France (Lyon)
  • [mɔ̃.tʁe] France (Cesseras)
  • [mɔ̃.tʁe]
  • [mɔ̃.tʁe] canton du Valais (Suisse)
  • [mɔ̃.tʁe] Somain (France)
  • [mɔ̃.tʁe] Saint Laurent de Cerdans (France)

Where it comes from

Du moyen français monstrer, de l’ancien français mostrer, du latin monstrare, infinitif de monstro. mostret (participe passé).

verb montrer · avoir montré · en montrant · en ayant montré · montrant · montré

  1. Faire voir ; exposer aux regards. Il allongeait sa jambe, sèche comme un échalas, qui flottait dans une molletière trop large et sans couleur, pour montrer fièrement sa chaussure.
  2. Faire voir par un geste, indiquer. — Vous ne voyez pas ? dit la Thénardier en montrant du doigt le corps du délit qui gisait aux pieds de Cosette.
  3. figuratively Faire paraître ; manifester. L’homme montre de trente à trente-cinq ans, la femme, de vingt-cinq à trente ans, […].
  4. Donner des marques, des preuves de quelque qualité bonne ou mauvaise. Ces gens là, quelque pitoyables que nous nous montrions pour eux, nous garderont jusqu’au bout la même haine inexpiable ; […].
  5. Faire connaître ; prouver ; démontrer. Le lendemain, au petit jour, je n’aperçois plus la terre et mes observations me montrent que j’ai été déporté à trente milles au Sud-Est.
  6. Enseigner. Montrer à lire, à écrire, à calculer, à danser, à monter à cheval.
  7. figuratively, pronominal Faire contenance, paraître, dans les occasions qui exigent de la résolution et de la fermeté. Au début de son pontificat, il s’était, il est vrai, montré bienveillant, moins par générosité naturelle, que dans le dessein de favoriser la conversion des juifs.
  8. pronominal Manifester par son attitude qu’on est décidé à agir, à réclamer son droit, à ne pas laisser faire une chose qu’on désapprouve, à en favoriser une qu’on approuve. Les Cimbres et les Teutons, chassés de la Chersonèse cimbrique par un débordement de la mer Baltique, se montrèrent aux Romains sous les Alpes tridentines, au nombre de plus de trois cent mille.
  9. pronominal Faire voir par des actes ce que l’on est. De l’autre côté, quelques-uns parmi nous discutaient s’il fallait ajouter foi aux affirmations du criminel qui s’était montré menteur incorrigible.

Similar: exposer, mettre en évidence, désigner, indiquer, pointer, pointer du doigt, démontrer, prouver, manifester

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"montrer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/montrer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

montrer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/montrer

Chicago

"montrer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/montrer.

BibTeX
@misc{montrer_2026,
  title = {montrer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/montrer},
  urldate = {2026-11-06}
}