mouvement

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mouvement

  • \mu.və.mɑ̃\
  • \muv.mɑ̃\
  • [œ̃ muv.mɑ̃] France

Where it comes from

^([1]) Du moyen français mouvement^([1]). De l’ancien français movement (1190)^([2]), du latin movimentum (« mouvement »)^([3]) issu du verbe latin movere (« remuer »)^([3]).

noun mouvements

  1. Transport d’un corps ou d’une de ses parties d’un lieu, d’une place dans une autre. Rien de gracieux comme ses mouvements d’épaules, lorsqu’elle attire le menton pour se cacher entièrement la figure, qui, par instants, se montre à la dérobée.
  2. Changement de situation qu’un corps éprouve relativement à certains objets regardés comme fixes, par l’effet d’une force agissant sur lui. […] et une vis de rappel micrométrique peut ensuite soulever ou abaisser la lunette par un mouvement doux et modérable , pour faire atteindre plus exactement à son axe optique la hauteur voulue.
  3. (Spiritualité) (Avec une majuscule initiale) Force donnant lieu à des changements, à une évolution dans le monde matériel ou immatériel. Le Mouvement, en raison de la résistance, produit une combinaison qui est la vie; dès que l'un ou l'autre est plus fort, la vie cesse.
  4. Révolution, marche, réelle ou apparente, des astres. Le mouvement des autres planètes n'est pas le même, parce que chacune fait sa révolution autour du soleil dans un espace de temps particulier. Mercure, qui est le plus proche du soleil, fait sa révolution en 88 jours, Vénus en 224, et ainsi de suite.
  5. Fonction animale qui change la situation, la figure, la grandeur de quelque partie intérieure ou extérieure du corps. Mouvement du cœur, des artères. — Mouvement péristaltique des intestins.
  6. dated Petit accès d’une chose bénigne. Avoir un mouvement de fièvre.
  7. Ensemble des marches, des évolutions, des différentes manœuvres d’une armée, d’une troupe. Mouvement stratégique. — Surveiller tous les mouvements de l’ennemi.
  8. Circulation des personnes et des choses. Il semble donc qu’on est en droit de conclure à l’existence d’un large mouvement humain se dirigeant, vers l’époque quaternaire, de l’Est du vieux monde à l’Ouest du nouveau.
  9. especially Circulation logistique et commerciale. Le mouvement commercial, le mouvement des affaires.
  10. especially Ensemble des entrées et sorties d'un nombre indéterminé de navires ou d'aéronefs. Le mouvement d’un port, d’un aéroport.
  11. Administration Ensemble des variations qui arrivent dans certains établissements publics, dans certains corps, par les changements de situation des personnes qui en font partie Le tableau du mouvement n’est pas encore achevé.
  12. Marche des sons du grave à l’aigu et de l’aigu au grave, entre des parties qui concertent ensemble. Mouvement direct, contraire, oblique.
  13. Degré de vitesse ou de lenteur que le caractère de l’air doit donner à la mesure. Cette pièce est d’un mouvement lent.
  14. Partie d’une œuvre musicale constituant une unité mais s'insérant dans un tout plus grand. Le troisième mouvement de cette pièce est magnifique.
  15. Peinture Expression des mouvements du corps et des sentiments. Cette figure n’a pas de mouvement, est sans mouvement. — Ce tableau est plein de mouvement.
  16. Plan de terrain s'inscrivant dans un ensemble hétéroclite. Le 21 et le 28, il rejeta les assaillants au-delà du premier mouvement du terrain qui entoure la ville, puis passa à l’offensive.
  17. literary Ce qui anime le style, de ce qui fait qu’un récit intéresse les lecteurs, qu’un discours entraîne les auditeurs. Il y a beaucoup de mouvement dans son style.
  18. figuratively Phénomène social, politique ou artistique mobilisant une masse non négligeable d'adhérents et s'inscrivant en propre dans un ensemble social plus vaste. Mais la grande débâcle a commencé en 1875 et en 1876, quand, coïncidant avec le mouvement malthusien qui déjà gagnait les esprits, survint l’abominable phylloxera. […] Dès lors, tous les éléments jeunes et actifs s’orientèrent rapidement vers les villes […]
  19. especially Agitation, fermentation dans les esprits, de nature à faire craindre des troubles, une révolte. On peut indéfiniment parler de révoltes sans provoquer jamais aucun mouvement révolutionnaire, tant qu’il n’y a pas de mythes acceptés par les masses […]
  20. Impulsion spontanée qui tend vers une action mais peut être refrénée. Saurez-vous vous garantir du premier mouvement, qui chez vous est terrible ?
  21. Horlogerie Assemblage des parties qui animent une horloge, une pendule, une montre. Le mouvement, excellent sans doute, n’avait pas été remonté depuis deux siècles. - Ce n’était pas pour savoir l’heure que j’avais acheté cette pendule en Touraine.

Similar: mouvoir

Thesaurus

noun

Similar: mouvoir

In English

  • move the act of moving a token on a gameboard
  • motion state of progression from one place to another
  • movement physical motion
  • passing fact of going past; movement from one place or state to another

Talk about this word

Cite this
MLA

"mouvement." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mouvement. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mouvement. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mouvement

Chicago

"mouvement." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mouvement.

BibTeX
@misc{mouvement_2026,
  title = {mouvement},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/mouvement},
  urldate = {2026-11-06}
}